Ich kann Ihnen nicht helfen, wenn die mich vorführen, weil sie mir was verheimlicht haben, was die jetzt ausbuddeln! | Open Subtitles | ولا أستطيع الدفاع عنك ويدي مربوطة خلف ظهري لأنك تخفي عني ما يمكن أن يكتشفوه |
Die Feuerwehrleute haben sie nicht gefunden. | Open Subtitles | ملحوظات كافيه ليعرفوا سبب الحريق الذى لم يكتشفوه فى المره الاولى |
Die Feuerwehrleute haben sie nicht gefunden. | Open Subtitles | دلائل كافيه ليعرفوا سبب الحريق الذى لم يكتشفوه فى المره الاولى |
Die Feuerwehrleute haben sie nicht gefunden. | Open Subtitles | و ستجعلهم يكتشفون سبب الحريق الذى لم يكتشفوه فى بادىء الامر |
Ich weiß, dass sie schön und glamourös ist, aber sie hat eine tiefe Quelle von Traurigkeit in ihr, welche die meisten Menschen gar nicht wahrnehmen. | Open Subtitles | اعرف انها جميلة ومبهرة لكنها تحمل حزناً عميقا داخلها حيث ان اغلب الناس لا يكتشفوه |
Ich wünschte, sie würden herausfinden, wer es war. | Open Subtitles | أتمنى أن يكتشفوه أيا كان من فعل ذلك |
Aber wenn man etwas nachhilft, werden sie das. | Open Subtitles | و لكن مع مساعده صغيره سوف يكتشفوه |
Aber wenn man etwas nachhilft, werden sie das. | Open Subtitles | و لكن مع مساعده صغيره سوف يكتشفوه |
Und er fragte: "Wo erkunden sie, Vater?" | Open Subtitles | وقال" أين يكتشفوه يا أبي؟" |
Das müssen sie. | Open Subtitles | يجب أن يكتشفوه |