"يكذب عليكِ" - Translation from Arabic to German

• lügt dich an
• hat dich angelogen

Ich weiß nicht wieso, aber dein Vater bekämpft mich. Und er lügt dich an.
والدكِ ضدّي، إنه يكذب عليكِ

House lügt dich an.
(هاوس) يكذب عليكِ

Wer auch immer dir gesagt hat, du seist ein guter Lügner, hat dich angelogen.
مَن كان لكِ بأنكِ كاذبةٌ جيدة، فإنه كان يكذب عليكِ.

Er hat dich angelogen, damit du dich besonders fühlst.
مثل شقيقتكِ، لذا لابد أنه كان يكذب عليكِ ليجعلكِ تشعرين بالتميز، هل أفلح هذا؟

Weil ich weiß, dass du glaubst, Stefan hat dich angelogen, was er ja auch getan hat.
لأنّي أدرك أنّكِ تعلمين بأنّ (ستيفان) يكذب عليكِ وأجل، هو كذلك