"يكرهونني" - Translation from Arabic to German

• hassen mich
• mich hassen
• hasst mich
• hassen sie mich

Aber die Soldaten hassen mich jetzt, wie sie keinen anderen hassen.
و لكن الجنود يكرهونني الآن أكثر من أي شئ

Meine Frau langweilt mich. Die Kinder hassen mich.
زوجتي لم تعد تثيرني بعد الان، أطفالي يكرهونني.

Meine Schüler machen sich über mich lustig, meine eigenen Kinder hassen mich.
الأطفال يتمتعون بي في المدرسة وأطفالي يكرهونني

Und die anderen, die mich hassen.
لأولئك الذين يكرهونني .إنها الغربة ، إنها ديار بكر

Morgen bin ich als Psychologe im Fernsehen und gerade sagten mir meine Kinder, dass sie mich hassen.
سأظهر بقناة عالمية غداً كخبير بالسلوك البشري، وباللحظة الأخيرة، أبنائي الاثنين يخبراني بأنهم يكرهونني.

Ich weiß, das du mich hasst. Stell dir vor? Jeder hasst mich.
أعلمأنكَتكرهني، أوتدري ، الجميع يكرهونني.

Sie hassen mich alle, weil Stevie so gut ist. Sie hassen mich, weil Kyle so schlecht ist.
جميعهم يكرهونني لأن ستيفي يلعب بشكل رائع يكرهونني لأن كايل فاشل

Die Ältesten hassen mich wegen der Entscheidungen, die ich getroffen habe.
السالفون يكرهونني بسبب الخيارات التي اتخذتها.

Sie sagte, ihre Eltern hassen mich nicht.
قالت إن وضعي جيد مع أهلها لا يكرهونني أو أي شيء

Sie lieben mich, hassen mich und gehen raus. Das ist toll!
يحبونني, يكرهونني يطردونني, كل ذلك عظيم

Und ich denke sie hassen mich. Und nun bin ich ein Heuchler.
و أظن أنهم يكرهونني و الآن أنا محتالة

Sogar die, die mich lieben, hassen mich. - Debbie? - Und Natalie.
حتى الناس الذين يحبوني يكرهونني - ديبي ؟

Denn wegen Ihnen hassen mich jetzt alle.
بسببك، جميع سكان هذا الشارع يكرهونني

Die sind einfach... Die hassen mich aus tiefstem Herzen.
انهم يكرهونني حتى النخاع, أتعلم؟

~ Menschen verurteilen mich nicht ~ ~ Hater hassen mich nicht ~
الناس لا تحكم علي والكارهون لا يكرهونني

Ich hab das Gefühl, die hassen mich.
هل هم يكرهونني ؟ أشعر بأنهم يكرهونني.

Sie hassen dich. Und sie hassen mich, weil ich dir helfe.
إنهم يكرهونك كما يكرهونني لكوني ساعدتك.

Man, ich dachte die leute würden mich hassen, aber das muss ich dir wohl zugestehen.
ظننت هؤلاء الناس يكرهونني لكن يجب أن أعطي اللقب لك

Und dass ich das ganze Geld verloren habe und dass meine Freunde mich hassen und dass meine Hochzeit abgesagt ist?
و أني خسرت كل ذلك المال, وأصدقائي يكرهونني و أن حفل زفافي قد أُلغي ؟

mich hassen sie. Wie das wohl kommt?
ـ إنهم يكرهونني أنا ـ أتسائل لماذا ؟

- Jeder hasst mich. - Aber nein. Und das Licht war großartig!
كلهم يكرهونني لا أحد يكرهك

Wir haben es geregelt, und dafür hassen sie mich.
لقد أصلحنا ذلك يا (آل)، وهم يكرهونني بسبب ذلك