In Narnia gibt es genug Toast. Auch für den Rückweg. | Open Subtitles | ـ نارنيا بها خبز غريب ـ خذوا معكم ما يكفيكم للرحلة |
Wir haben genug Verpflegung dabei, dass Ihr alle davon ein paar Tage leben könnt. | Open Subtitles | . لقد احضرنا بعض الطعام لكم يكفيكم لبضع ايام |
Ihr verdammten Rebellen, habt Ihr nie genug? | Open Subtitles | اللعنة على المتمردين الم يكفيكم ما اخذتموه |
Haben Sie meiner Familie nicht genug angetan? | Open Subtitles | الم يكفيكم ماعملتوه بهذة العائلة ؟ |
Ihr helft uns, die Vorräte zur Siedlung zu schaffen, und ich garantiere euch Proviant im Wert von 200, 300, 400 Dollar - genug Essen für den Winter. | Open Subtitles | ساعدونا على إيصال هذه الإمدادات ... إلى المُستوطنة و أضمن لكم حصول كلاً منكم على أدوات ...بقيمة 200 أو 300 أو 400 دولار و طعام يكفيكم خلال الشتاء |
Hier gibt es genug Essen und Alkohol für sechs Monate. | Open Subtitles | لديكم طعام يكفيكم لستة أشهر |
-Habt ihr genug Süßes? | Open Subtitles | هل أخذتم ما يكفيكم من الحلوى؟ |