Ich denke, mein Vater hatte keine Zeit, um zu verstehen, was Dendi tat. | Open Subtitles | والدي، كما أعتقد، لم يكن لديك الوقت الكافي لفهم ما فعل في الديندي. |
Weil ich keine Zeit habe, mit Ihnen über Formulierungen zu streiten. | Open Subtitles | فعلت ذلك لأنني لم يكن لديك الوقت ل وقوف حول ويقول دلالات معك. |
Ich habe keine Zeit für Tee mit der Königin. | Open Subtitles | أنا لم يكن لديك الوقت ل الشاي مع الملكة. |
keine Zeit, um runterzugehen und sie aufzugeben. | Open Subtitles | لم يكن لديك الوقت للسير للأسفل ووضعهم في صندوق البريد |
Marcel, ich habe einfach keine Zeit für so was. | Open Subtitles | مارسيل، وأنا ببساطة لم يكن لديك الوقت لذلك. |
Aber wenn du keine Zeit hast zu kommen, kannst du immer zum Laden kommen. | Open Subtitles | ولكن كما تعلم، إن لم يكن لديك الوقت لتحضر إجتماعًا، يُمكنك دائمًا أن تُعرّج على المتجر. |
- Schau Lucifer, ich habe keine Zeit dafür. | Open Subtitles | انظروا، لوسيفر، وأنا لم يكن لديك الوقت لذلك. |
- "Cadillac, ich hab noch immer keine Zeit | Open Subtitles | - " كاديلاك التي ما زلت لم يكن لديك الوقت |
Ich habe keine Zeit dafür. | Open Subtitles | حسنا, واعتقد انه لم يكن لديك الوقت |
Rodeo, du hast keine Zeit mehr, du musst da raus! | Open Subtitles | روديو، لم يكن لديك الوقت أكثر من ذلك، لديك للخروج من هناك! |
- Wir haben keine Zeit, ihn zu suchen! | Open Subtitles | حديث! نحن لم يكن لديك الوقت للعثور عليه. |
Ich habe gerade keine Zeit für deinen Scheiß, Murphy! | Open Subtitles | أنا لم يكن لديك الوقت لهراء الخاص بك الآن، ميرفي! |
keine Zeit für ein Privatleben? | Open Subtitles | لم يكن لديك الوقت لحياتك الشخصية؟ |
Ich habe keine Zeit, um mir sicher zu sein. | Open Subtitles | لم يكن لديك الوقت للتأكد. |
- Dafür hab ich jetzt keine Zeit. | Open Subtitles | -I لم يكن لديك الوقت لذلك. |