"يكن مجرد حادث" - Translation from Arabic to German

• kein Unfall

Und es war kein Unfall oder etwas, das ein normaler Mensch tun könnte.
وأنه لم يكن مجرد حادث أو شيء يمكن للشخص العادي القيام به

Er ist immer noch nicht damit fertig, den Grund der Explosion abzuzeichnen, aber er ist bereit zuzugeben, dass es vermutlich kein Unfall war.
مازال، غير جاهز للتوقيع على سبب الإنفجار لكنه مستعد ليعترف ــ أنّه ربما لم يكن مجرد حادث ــ أتعتقد؟

- Die Explosion war kein Unfall.
الإنفجار لم يكن مجرد حادث

Und das war kein Unfall.
وهذا لم يكن مجرد حادث.