| Vielleicht sollten die hier sein, um Leichen-Selfies zu machen. | Open Subtitles | ربما يجدرُ بأن يكونا هنا بدلاً منا لألتقاط صوراً ذاتيّةً مع الجثث |
| Carter und Daniel sollten hier sein. | Open Subtitles | يفترض بدانيال وكارتر أن يكونا هنا |
| Sie sollten schon hier sein. | Open Subtitles | -لا أعرف كان يفترض أن يكونا هنا الآن |
| - Ich weiß es nicht. Sie hätten längst hier sein sollen. | Open Subtitles | كان يفترض أن يكونا هنا الآن |
| Sie sollten lieber nicht hier sein. | Open Subtitles | لا يتعيّن أن يكونا هنا. |
| Sie müsste längst hier sein. | Open Subtitles | يجب أن يكونا هنا الآن |