Wenn du nur einmal ohne das Geld nett sein könntest. | Open Subtitles | لو كنتِ لطيفة مرة واحدة فقط، دون أن يكون المال موجود |
das Geld muss um 15.13 Uhr bei uns sein. | Open Subtitles | 13 يجب أن يكون المال بحوزتنا قبل الساعة 3: |
Hoffentlich ist das Geld da, sonst kannst du deinem Arsch Auf Wiedersehen sagen. | Open Subtitles | من الأفضل أن يكون المال هنا وإلا ستودع مؤخرتك |
Weitere Fehlschläge, und Sie verlieren nicht nur das Geld. Haben Sie mich verstanden? | Open Subtitles | اذا سأت الامور اكثر لن يكون المال هو من ستفقده فقط ، هل تفهمنى |
Es schadet ihrem Ruf in den großen Hotels und dort liegt das Geld. | Open Subtitles | ذلك يضر سمعتهم في الفنادق الكبيرة وهناك فقط يكون المال |
Gib noch mal eine Anzeige auf, wenn du das Geld hast. | Open Subtitles | لتضع إعلاناً آخر بالجريدة حين يكون المال بحوزتك. |
Sobald ich das Geld habe, bin ich weg. | Open Subtitles | لحظة يكون المال في جيبي ، سوف أرحل |
- Ich soll das Geld bis morgen bereithalten. | Open Subtitles | -يجب ان يكون المال جاهزاً غداً - اللعنة ! |
Dann bekomme ich das Geld. | Open Subtitles | سوف يكون المال لي |
das Geld ist besser in der Bank. | Open Subtitles | -يجب أن يكون المال بالمصرف |
Dort wo das Geld ist. | Open Subtitles | حيث يكون المال |