"يكون ميتا" - Translation from Arabic to German

• tot sein

Ich werde zufrieden ins Bett gehen, denn du wirst tot sein.
استيقظت سعيدة ، وانا ذاهب الى السرير سعيدة 'السبب كنت ستعمل يكون ميتا.

Jackson könnte tot sein. Sie wissen nicht, was Sie vorfinden.
جاكسون قد يكون ميتا ,و انت لا تعلم ماذا ينتظرك.

Ja, dieser Regenmacher, dieser Castle... sollte doch tot sein, oder?
نعم صانع المطر هذا كاسل المفترض ان يكون ميتا نعم

Sollten Soldaten hier anrücken, werden alle Anwesenden tot sein, bevor sie noch von den Pferden abgesessen sind.
إذا رجالي يرى يقترب الجيش الملك ، الجميع هنا سوف يكون ميتا في الوقت الذي ترجل.

Und bis wir das schaffen, wird meine Frau tot sein.
وبحلول الوقت نقوم به، زوجتي سوف يكون ميتا.

Besser gesagt, er wird hoffentlich tot sein.
اذا سمح لى القول كلنا نأمل أن يكون ميتا

Er vergaß, daß er eigentlich tot sein sollte.
... على ما يبدو يجهل انه كان من المفترض أن يكون ميتا.

Das bedeutet, das Ding muss zuerst tot sein.
مما يعني أن عليه أن يكون ميتا أولا

Aber sie darf nicht tot sein, sie ist meine Mum.
لكنها لا يمكن أن يكون ميتا. إنها أمي.

Wie viele von uns werden bis dahin ebenfalls tot sein?
كم أكثر منا سوف يكون ميتا في ذلك الوقت؟

In 48 Stunden wird der Prinz tot sein.
في ظرف 48 ساعة، على الأمير ان يكون ميتا

Er sollte tot sein.
وينبغي أن يكون ميتا. ماذا حدث؟

(Dr. Fraiser) Er sollte eigentlich tot sein.
من المفترض ان يكون ميتا.

Nicht schon wieder. Er sollte bereits tot sein.
ليس ثانية يجب أن يكون ميتا

Soweit ich weiß könnte er tot sein.
ربما يكون ميتا.

Eigentlich müsste ich tot sein. Nein.
أنا يجب أن يكون ميتا.

Er muß nicht tot sein.
ليس مضطرا لأن يكون ميتا

Er könnte schon tot sein.
قد يكون ميتا بالفعل

Er wird in ein paar Stunden tot sein.
انه سوف يكون ميتا في ساعة.

Glenn könnte inzwischen tot sein.
غلين يمكن أن يكون ميتا الآن