"يكون هنا في" - Translation from Arabic to German

    • hier sein
        
    Seltsam, es muss doch hier sein. Open Subtitles ذلك مضحك. أحمله دائما معي انه يجب أن يكون هنا في مكان ما
    Er war dort. Der Sprengkopf-Schaden müsste hier sein. Open Subtitles لقد كانو هنا، ضرر الرؤوس الحربية لابد أن يكون هنا في مكان ما
    Und mach so schnell du kannst, denn der Florist wird jede Minute hier sein, um die Blumenoptionen durchzugehen. Open Subtitles أيضا، كوني سريعة إذا استطعتي لأن بائع الزهور سوف يكون هنا في أي لحظة لنرى خيارات الزهور
    Ihr Büro sollte hier sein,... im Kopf eines Tyrannosaurus Rex. Open Subtitles ! مكتبك يجب أن يكون هنا في رأس الديناصور
    Und er könnte noch viel länger hier sein. Open Subtitles و يمكن أن يكون هنا في أيّ لحظة
    Er wird jede Minute hier sein. Open Subtitles وقال انه سوف يكون هنا في أي لحظة.
    - Sollte schon hier sein. Open Subtitles كان لابد أن يكون هنا في هذا الوقت
    Ed, deine Frau wird jede Minute hier sein. Open Subtitles إد، زوجتك ستعمل يكون هنا في أي لحظة.
    Andy sollte jede Minute hier sein. Open Subtitles اندي ينبغي أن يكون هنا في أي لحظة.
    Also sollte er um 13:00 Uhr hier sein. Open Subtitles لذا يجب أن يكون هنا في الساعة الواحدة.
    Ich bringe dich hin. Sasha wird gleich hier sein. Open Subtitles أنا أشق طريقي ساشا سوف يكون هنا في لحظة
    - Mein Vater wird jede Minute hier sein. Open Subtitles - أبي يجب ان يكون هنا في اي دقيقة
    Sie muss irgendwo hier sein. Open Subtitles يجب ان يكون هنا في مكان ما
    Es müsste in diesem Bereich hier sein. Open Subtitles يجب ان يكون هنا في مجموعتنا
    Andrea. Todd wird jeden Moment hier sein. Open Subtitles ْ ( آندريا ) ْ , ( تود ) سوف يكون هنا في أي لحظة
    Er muss jede Sekunde hier sein. Open Subtitles سوف يكون هنا في أية لحظة
    Orestes sollte längst hier sein. Open Subtitles (أوريستس) يجب أن يكون هنا في هذه الأثناء
    Sollte jede Minute hier sein. Open Subtitles يجدر به ان يكون هنا في اي وقت
    Er sollte jede Minute hier sein. Open Subtitles يجب أن يكون هنا في أي دقيقة
    Ich schickte ihn mit Robbie raus. Er sollte hier sein. Open Subtitles لقد أرسلته للخارج مع (روبي)، يجب أن يكون هنا في مكان ما

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more