"يلمسها" - Translation from Arabic to German

• anrühren
• berühren
• anfassen
• sie anrührt
• angefasst
• ihn berührt

Die Wahrheit ist, wir wissen nicht, was Lexi ist... oder zu was sie wird, und niemand wird sie anrühren, bis wir mehr Informationen haben!
الحقيقة هي اننا لا نعرف طبيعة ليكسي او ماذا سوف تكون عليه ولن اسمح لأحد ان يلمسها حتى نعرف ذلك

Kein Chirurg würde sie jetzt anrühren.
تأخّرنا... من المستحيل أن يلمسها جرّاحٌ الآن

Ruf einen Krankenwagen, nichts anfassen, oder berühren.
اتصلوا بالاسعاف لاتتحركي . لا يلمسها أحد . ايميلي 423 00:

Sie wollten den nicht einmal anfassen. Sie haben es einfach gemacht.
ولم يكن هناك من يريد ان يلمسها في الاساس

Wer sie anrührt, schmeiße ich vom Dach.
أي شخص يلمسها ,سوف ألقيه من على السطح لقد تم عضًها

Er liebte Irma so, dass er es nicht ertrug, wenn ein anderer sie angefasst hat.
انه كان عاشق لايرما,لذلك لم يستطيع أن يجعل أى رجل آخر يلمسها

Der rote Hulk hebt Thors Hammer auf, weil Thor ihn berührt.
هالك الأحمر يحمل مطرقة ثور لأن ثور يلمسها

Ich sagte, ihr sollt sie nicht anrühren.
قلت أن لا يلمسها أحد

Den Hut darf niemand anrühren, Shirl. Ich brauche Fingerabdrücke.
لا تجعل احدا يلمسها شيرل (انتخبوا شيرل كاش شريف)

Niemand darf sie anrühren.
لا تدع احد يلمسها

Solange wir nicht wissen, was die Kuppel ist, soll niemand auf unserer Seite sie berühren.
،حتى نتمكّن من معرفة حقيقة هذه القبّة لا أريد لأحد على جانبنا أن يلمسها مهما كان السبب

Aber er kann sie nun nie wieder berühren.
لكنه... لن يتمكن من أن يلمسها ثانية

Er kann sie nun nie wieder berühren.
لن يتمكن من أن يلمسها ثانية

Ihre tausend Freunde werden Sie nicht mal... mit der Feuerzange anfassen, wenn das rauskommt.
أعرف أنك اصدقاء مع الجميع من ساعي البريد الى رئيس... ولكن لن يلمسها احد لك مع عشرة أقدام القطب... عندما يخرج هذا القرف.

Nicht anfassen. Oh sicher, ich sorge dafür das niemand was anfasst.
لا تلمس هذا بالطبع لن أجعل أحدا يلمسها -

Jeder, der sie anrührt, bekommt es mit mir zu tun.
أياً كان من يلمسها فسيواجهني

Jeder, der sie anrührt, bekommt es mit mir zu tun.
و كل من يلمسها سيواجهني

Es wäre einfacher die Dinge aufzuzählen, die er nicht... - angefasst hat.
سيكون أسهل لو أعددت لك قائمة للأشياء التي لم يلمسها

Ich ging es in Gedanken immer wieder durch. Er hat den Mantel nicht angefasst. Er muss es zuvor getan haben.
و أنا متأكد أنه لم يلمسها ليلتها فلابد أنه دبر ذلك مسبقاً

Niemand, der ihn berührt, kommt heil davon.
لم يلمسها أحد و خرج منها سالماً