"يمران" - Translation from Arabic to German
-
durch
Sie machen eine schwierige Phase durch, aber ihre Verbindung ist stark. | Open Subtitles | إنهما زوجان يمران بظروف صعبة, لكنهما مترابطان. |
Nehmen wir zum Beispiel die beiden Hauptverbindungen durch die Stadt, die gelbe und die orangefarbene: So sehen sie auf einer genauen Straßenkarte aus, die gelbe und die orangefarbene: So sehen sie auf einer genauen Straßenkarte aus und so auf meinem verzerrten vereinfachten ÖPNV-Plan. | TED | إذا، على سبيل المثال ، نظرتم إلى الممران الرئيسيان اللذان يمران خلال المدينة الأصفر و البرتقالي هنا، سيبدوان في الحقيقة هكذا، في خريطة شارع دقيقة و هكذا سيبدوان في خريطتي المشوهة خريطة مواصلات عامة مبسطة |
- Weißt du, sie machen eine schwere Zeit durch. | Open Subtitles | إنهما يمران بوقت صعب. |
Lasst sie durch. | Open Subtitles | دعهما يمران |
Lasst sie durch. | Open Subtitles | دعوهما يمران. |
Lasst sie durch. | Open Subtitles | دعوهما يمران |