"يمر يوم دون" - Translation from Arabic to German

• ein Tag vergeht

Nicht ein Tag vergeht, ohne dass ich mich dafür hasse.
لا يكاد يمر يوم دون أن أكره نفسي لفعل ذلك

Nicht ein Tag vergeht, an dem ich nicht an sie denke.
لا يمر يوم دون أن أفكر بها