"يمكنكن" - Translation from Arabic to German

• könnt
• dürft

Ihr könnt gewiss sein, dass euer Geheimnis sicher ist.
أنا أفهم الهدف منه لذا يمكنكن الوثوق أن سركن فى أمان

Einen Tag lang könnt ihr ich sein. Geht auf mich. Genießt es.
ليوم واحد يمكنكن ان تكن مثلي على حسابي تصرفوا بجنون

Denkt immer daran, auch ihr könnt ins Weltall.
الأمر الذي يجب تذكره يمكنكن الذهاب للفضاء الخارجي أيضا

Ihr könnt in Frieden euer biologisches Schicksal erfüllen.
يمكنكن أن تتممن اقداركن البيولوجية بسلام

Ich habe Mademoiselle instruiert, dass ihr, da es wohl warm werden wird die Handschuhe ablegen dürft, sobald ihr Woodend passiert habt.
انا سأكون اكيده انساتي ' إن هذا اليوم سيكون دافئ بشكل جيد يمكنكن إن تزيلو القفازات الخاصه بكن مره واحده . لكن عليكم إن لا تلمسو الاشجار

Und er ist zu haben, also könnt ihr eine Münze werfen.
إنه أيضاً متاح، لذا يمكنكن يا صديقاتي رمي العملة المعدنية للحصول عليه.

könnt ihr euren kecken Tee nicht woanders trinken?
ألا يمكنكن إقامة حفلة الشاي الجريئة في مكان آخر؟

Aber ihr könnt diese Netzstrümpfe anbehalten.
ولكن يمكنكن الاحتفاظ بتلك الشبكات

Ihr könnt euch nicht unentdeckt nach Walhalla beamen.
لا يمكنكن الانتقال الى(ذا فالهولا) بدون أن يتم انذارهن

Ihr könnt noch nicht gehen. Gideon könnte Wyatt jederzeit holen.
لا يمكنكن المغادرة بعد إن (غيديون) سيأتي إلى هنا بأية لحظة

könnt ihr uns einen Augenblick entschuldigen?
هل يمكنكن أن تمنحونا لحظة؟

Ich weiß nicht. Wann könnt ihr euch denn freinehmen?
-لا أعلم , متى يمكنكن الذهاب ؟

Ich wusste, dass Ian Alison nicht ermordet hat, und ihr vier könnt ein Geheimnis bewahren, aber ihr besitzt nicht die Verfassung zum Mord.
عرفت أن (إيان) لم يقتل (أليسون) وأنتن الإربعة يمكنكن الإحتفاظ بالسر لكن ليس لديكن دستور جريمة القتل

Mädchen, ihr könnt anfangen.
يمكنكن أن تبدأن يا فتيات

könnt ihr das tun?
هل يمكنكن فعل هذا لأجلي؟

könnt ihr etwas singen?
هل يمكنكن أن تغنون شيئاً؟

Ihr könnt alle kommen. Ihr seid eingeladen.
يمكنكن المجيء، الكل مدعو.

Ihr könnt es bei Herrn Oggi versuchen.
يمكنكن أن تجربن عند السيد (أوجي)

Gut, mädels, nun dürft ihr rauchen.
حسناً، يمكنكن التدخين الآن.

Ihr dürft hier nicht mehr arbeiten.
لا يمكنكن العمل هنا بعد الآن