"يمكنك أن تعرف" - Translation from Arabic to German

    • weißt du das
        
    • wissen Sie das
        
    • willst du das wissen
        
    • kennst du
        
    Woher weißt du das? Open Subtitles كيف يمكنك أن تعرف هذا؟ كيف يمكنك تعرف أي من هذا ؟
    Wieso weißt du das nicht? Open Subtitles ديفيد، لماذا لا يمكنك أن تعرف ذلك؟
    Woher weißt du das? Open Subtitles كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟
    Woher wissen Sie das alles? Open Subtitles كيف يمكنك أن تعرف كل هذه الأشياء؟
    Woher wissen Sie das? Open Subtitles كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟
    Ja, aber vielleicht tut sie es. Woher willst du das wissen? Open Subtitles .ربما إنها تفتقدك كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟
    Da du ja so großartig darin bist, ungenutztes Potenzial zu erkennen, woher kennst du ihn gleich noch mal? Open Subtitles منذ أنت عظيم حتى في يلاحظ الإمكانات غير المستغلة، كيف يمكنك أن تعرف هذا الشخص مرة أخرى؟
    - Woher weißt du das? Open Subtitles كيف يمكنك أن تعرف?
    Woher weißt du das? Open Subtitles كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟
    - Woher weißt du das? Open Subtitles كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟
    Wieso weißt du das? Open Subtitles كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟
    Woher weißt du das alles? Open Subtitles كيف يمكنك أن تعرف كل هذا؟
    Aber woher weißt du das? Open Subtitles ولكن كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟
    Woher weißt du das? Open Subtitles كيف يمكنك أن تعرف ؟
    - Woher weißt du das? Open Subtitles كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟
    Woher... woher wissen Sie das? Open Subtitles كيف - كيف you-- كيف يمكنك أن تعرف ذلك؟
    Woher willst du das wissen? Open Subtitles لا يمكنك أن تعرف ذلك.
    Woher kennst du seinen Namen? Open Subtitles كيف يمكنك أن تعرف اسمه؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more