"يمكننى فعل" - Translation from Arabic to German

• Ich schaffe
• kann das
• Das kann ich
• könnte ich
• schaffe das

- 15 Minuten reichen nicht. - Ich schaffe das schon.
ستتأخرين لأكثر من ربع الساعة يمكننى فعل هذا

- Nicht so laut. Ich schaffe das schon.
يمكننى فعل هذا، حسنا

Ich schaffe das. Das Geld ist da.
لا يمكننى فعل ذلك

Ich kann das nicht mehr tun. Ich denke, ich gebe es auf.
لا يمكننى فعل ذلك مرة أخرى اظن انى انتهيت من البحث

Ich kann das nicht. Tut mir Leid. Ich dachte, ich kann es.
لا يمكننى فعل ذلك , معذرة أعتقدت أنه يمكننى ..

- Das kann ich auch. - Da bin ich mir sicher.
يمكننى فعل القليل من هذا أيضاً إذا أردت أنا واثق أنك تستطيعين

Es gibt bestimmte Dinge, die ich beweisen muss, und Das kann ich nicht tun, ohne Geld auszugeben.
لا أعرف ماذا أقول لكم و لكن يوجد بعض الأشياء على إثباتها ولا يمكننى فعل هذا دون إنفاق المال

Nein, so wie er sie gerettet hat, so was könnte ich nie.
.. لا .. طريقة انقاذه لها لم يكن يمكننى فعل شئ مثل هذا

- Ich schaffe das nicht. - Dir bleibt keine Wahl.
-لا أعتقد أنه يمكننى فعل ذلك

Ich schaffe das.
يمكننى فعل ذلك

Ich schaffe das.
يمكننى فعل هذا

Ich kann das nochmal schaffen, ich brauche nur etwas Zeit.
يمكننى فعل نفس الشىء مجدداً أحتاج فقط لبعض الوقت

Vicky, ich kann das nicht.
لا يمكننى فعل هذا, لم يسبق وأجريت موعد غرامي منذ 20 عاماً

Das kann ich nicht machen.
فى حالة أن تعرضت قدمك للعدوى لا يمكننى فعل هذا

Dann habe ich mich geirrt. - Das kann ich nicht.
حسنا, أخبرك أن تفعل الان لا يمكننى فعل ذلك

Das könnte ich nie.
لا يمكننى فعل هذا هل يمكنك فعل هذا ؟