"يمكنني الشعور" - Translation from Arabic to German

• Ich spüre
• spüre ich
• Ich fühle
• spüren
• kann fühlen
• ich spür das

Ich spüre es bis in die Fußspitzen.
يمكنني الشعور بها كأنها تحت قدمي تماماً.

Dort ist die Gnade niedergegangen, Ich spüre es ganz deutlich.
هنا لمست النعمة الأرض يمكنني الشعور بهذا

Ich spüre nichtmal meine eigene Haut, Ich spüre ihre nicht.
لا يمكنني حتى الشعور بجلدي اللعين لا يمكنني الشعور بجلدها

Wir nähern uns der Gefahr, statt ihr zu entfliehen, das spüre ich.
نحن نتجه نحو الخطر ، لسنا بعيدين عنه ، يمكنني الشعور بذلك

Ja, aber ich komme ihm näher, das spüre ich.
أجل , حسناً , إنني أقترب , يمكنني الشعور بذلك

Ich fühle, wie ich wieder normal werde.
يمكنني الشعور بأنني أعود إلى سابق عهدي..

Sehr gelungen, aber man kann die Körperwärme nicht spüren.
أنت جيّد, ولكن لا يمكنني الشعور بأي .دفء منها

Ich kann sie spüren... Ich spüre die Gegenwart von Gott, dem Allmächtigen, in diesem Raum.
يمكنني الشعور بأن الرب موجود بهذه الغرفه

Ich spüre sie, aber kann sie nicht sehen.
يمكنني الشعور بهم ولكنني لا أستطيع رؤيتهم

Sie erzählen mir viele Geschichten nicht, aber Ich spüre sie.
هناك الكثير من القصص التي لا تقال ليّ، ولكن يمكنني الشعور بهم

Ich spüre mein Gehirn, die Wurzeln des Erinnerns...
يمكنني الشعور بمخي يعمل وأقصى الأجزاء بأعماق ذاكرتي

- Ich spüre meine Beine nicht. - Ich sehe Sternchen.
ـ لا يمكنني الشعور بساقيّ ـ أنّي مشوش، يا رجل

Ich spüre ihn, Sie nicht?
-آلامك هي الأعمق من كل أولئك . -ماذا؟ يمكنني الشعور بها.

Normalerweise spüre ich dann meine Hand nicht mehr.
عادة، لا يمكنني الشعور بيدي بعد ساعة بسبب عصرها لها بقوّة

Weder Owen noch Prue. Sie muss töten, das spüre ich.
فهي لم تحصل على " أوين " أو، برو إنها تريد القتل، يمكنني الشعور بهذا

Das spüre ich. Das spüre ich.
يمكنني الشعور بها، يمكنني الشعور بها

Ich fühle es immer, wenn Frauen deprimiert sind.
اسمعي، يمكنني الشعور بالمرأة عندما تكون محبطة أو حزينة

Ich fühle es. Ich habe auch schon ein Storyboard angefertigt.
يمكنني الشعور بذلك , لقد صنعت هذه اللوحه

Ich fühle es. Sie wartet nur darauf, auf uns loszufeuern.
يمكنني الشعور بذلك، تنتظر فقط أن نغفو حتى تتمكن من حرقنا.

Ich kann das spüren. Ich kann das spüren.
يمكنني الشعور بذلك يمكنني ان الشعور بذلك

Ich kann fühlen, wie es kommt. Es verdrängt mich.
يمكنني الشعور به إنه يدفعني للخروج

Ich glaube, ich spür das Baby.
حسناً , أعتقد أنّه يمكنني الشعور بوجوده