"يمكنه أَن" - Translation from Arabic to German

• kann

Er denkt, er kann's auf seine Art machen,... ..aber ich sage Ihnen, er kann es nicht.
هو يعتقد بأنّه يمكنه أَن يفعل الأشياء بطريقته لكنني سأخبرك شيء هو لا يستطيع

Keiner kann so genau sein.
لا أحد يمكنه أَن يكون بهذه الدقة.

Und niemand kann das je in Ordnung bringen.
ولا أحد يمكنه أَن يصحح الاوضاع

Nein, aber ich möchte wissen, ob ein alter Mann, der ein Bein nachzieht, in 15 Sekunden vom Schlafzimmer zur Eingangstür kann.
لا، لكن أود معرفة كيف يمكن لرجل عجوزِ يجر إحدى قدميه المصابة... كيف يمكنه أَن يتجه من غرفة نومه إلى بابه الأمامي في 15 ثانية.

- Nur ein Unwissender kann das glauben.
-فقط الجاهل يمكنه أَن يؤمن بهذا .