"يموتون كل" - Translation from Arabic to German

• sterben jeden

Ich sagte, "tausende Kinder sterben jeden Tag..."
أخبرته بأن الألاف من الأولاد يموتون كل يوم

Wie viele Menschen sterben jeden Tag wegen des verdammten Geldes?
كم عدد الأبرياء الذين يموتون كل يوم بسبب النقود ؟

In einem Krieg sterben jeden Tag Menschen.
ثمة حرب جارية الناس يموتون كل يوم

Wissen das auch die Menschen, die sterben? Jeden Tag, in Anvil?
يجب ان تقول هذا للناس الذين يموتون كل يوم في "الأنفيل"

Menschen sterben jeden Tag. Aber nicht meine Familie!
الناس يموتون كل يوم ولكن ليس عائلتي

Sechseinhalbtausend Afrikaner sterben jeden Tag an AIDS -- eine verhütbare, behandelbare Krankheit -- weil Medikamenten fehlen, die wir in jeder Apotheke bekommen.
ستة الاف ونصف أفريقي يموتون كل يوم من الايدز -- مرض يمكن الوقاية منه، العلاج منه -- لنقص في عقاقير يكمننا الحصول عليها من اي صيدلية.

Hundert Sklaven sterben jeden Tag.
مئات العبيد يموتون كل يوم

Patienten sterben jeden Tag.
المرضى يموتون كل يوم

Niggas sterben jeden Tag.
الزنوج يموتون كل يوم