"يميننا" - Translation from Arabic to German

• rechts

Wir gingen zur Armee, weil wir an das Konzept glauben, und an die glauben, die links und rechts neben uns sitzen.
وقعنا لأننا نؤمن بالفكرة ونؤمن بالأشخاص الذين هم على يميننا أو يسارنا.

Ok. Das Torhaus ist 50 Meter nach rechts. Und da draußen ist eine ganze Armee.
حجرة المدخل عن يميننا بـ 50 ياردة، وثمّة جيش بأسره هناك.

Seitenwind von rechts, 14 Knoten.
اتجاه الريح على يميننا ، 14 عقدة

- Okay, bringen wir ihn nach rechts.
حسناً (وود) دعنا نجعله يميننا وسنكون فى زاوية جيدة للإصابة

Er sitzt rechts von uns, gleich dort.
يجلس إلى يميننا

Kommen von rechts und links an uns ran.
أنهم يأتون من يميننا ويسارنا.

- Nein? Er saß rechts neben uns.
-حسنًا، كان جالسًا إلى يميننا