"ينبغي عليّ أن" - Translation from Arabic to German

    • Ich sollte
        
    • Ich hätte dich
        
    Manchmal denke ich, Ich sollte schnell leben und jung sterben. Open Subtitles أحياناً افكّر أنه ينبغي عليّ أن أعيشَ سريعاً و أموتُ يافعاً
    Ich sollte absagen, aber da unser Cashflow zu wünschen übrig lässt, erledigen Sie das für mich. Open Subtitles ينبغي عليّ أن ألغي هذا ولكن لدينا مشكلة خطيرة في السيولة لذا،ستقوم بعمل هذا من أجلي
    Manchmal denke ich, Ich sollte es hinter mich bringen. Open Subtitles لكن أحياناً أشعر بأنّه ينبغي عليّ أن أنتهي من ذلك الأمر
    Ich hätte dich nie bitten sollen, es zu holen. Open Subtitles -ما كان ينبغي عليّ أن أطلب منك الذهاب قط
    Ich hätte dich mehr unterstützen sollen. Open Subtitles كان ينبغي عليّ أن أكون أكثر تأييداً
    Du bist geizig, unverschämt, nicht ehrgeizig... Ich sollte dich sitzen lassen. Open Subtitles أيها الوقح البخيل أنت تفتقر للطموح ينبغي عليّ أن أهجرك فحسب
    Ich sollte augenblicklich in ein Flugzeug Richtung Küste steigen. Open Subtitles ينبغي عليّ أن أصعد على متن الطائرة إلى الساحل في الحال
    Ich sollte wirklich mit Chatherine darüber sprechen, nicht mit dir. Open Subtitles ينبغي عليّ أن أحادث كاثرين ,بشأن هذا. وليس انتِ
    Ich sollte mir öfters den Kopf stoßen. Open Subtitles ينبغي عليّ أن أضغط على نفسي أكثر
    Ich glaube, Ich sollte es dir zeigen. Open Subtitles أعتقد أنه ينبغي عليّ أن أريكِ.
    Ich sollte auch gehen? Open Subtitles إذاً لا ينبغي عليّ أن أكون هنا أيضاً؟
    Ich sollte mit etwas anfangen. Open Subtitles ينبغي عليّ أن أعمل بشيء ما
    Ich sollte das wissen. Ich bin eine H... Open Subtitles ينبغي عليّ أن أعلم إذْ أنّي ساحـ...
    Ich sollte vermutlich aufräumen. Open Subtitles لربما ينبغي عليّ أن أنظّف.
    Ich sollte los. Open Subtitles ينبغي عليّ أن أذهب.
    Und Ich sollte dir das nicht sagen müssen! Open Subtitles ! لا ينبغي عليّ أن أخبركِ بهذا !
    Ich hätte dich töten sollen. Open Subtitles كان ينبغي عليّ أن أقتلك
    Oh, Ich hätte dich unbedingt nach Houston bringen sollen. Open Subtitles كان ينبغي عليّ أن " آخذك إلى " هيوستن
    Ich hätte dich nicht aus dem Emerson Deal rauskicken dürfen. Open Subtitles لم يكن ينبغي عليّ أن أستبعدكِ من صفقة (إيميرسون)

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more