"ينزلون" - Translation from Arabic to German

    • runter
        
    • runterkommen
        
    Ich hab ein Dutzend auf der Brücke. Sie kommen runter. Open Subtitles هُناك العديد مِنهم على الجسر إنّهم ينزلون لأسفل.
    Die kommen alle paar Wochen runter, fangen Leute ab und verschwinden wieder. Open Subtitles ينزلون مرّة في بضعة أسابيع، يصطادون بعض الناس ويختفون ثانيةً.
    Viele Jungs gehen runter in die Tunnel, wenn sie zu alt geworden sind. Open Subtitles الكثير من الاطفال ينزلون للانفاق عندما يبلغون
    Die gehen für eine Stunde oder so nach oben, und dann kommen sie wieder runter. Open Subtitles يصعدون للأعلى لساعة تقريباً ومن ثم ينزلون
    Ich schaue nur, ob sie auch sicher runterkommen. Open Subtitles اريد ان اشاهد الاطفال ينزلون للاسفل بسلام
    Ich habe etwas getan, für das sie mich töten werden, wenn sie runterkommen. Open Subtitles لقد أتيتُ أمراً سيقتلونني لأجله حينما ينزلون
    Bringt die Zivilisten runter, ja? Open Subtitles لتجعل المدنيين ينزلون لأسفل، حسناً؟
    Wenn die wissen, dass wir leben, kommen sie runter, und dann bin ich tot. Open Subtitles إنْ إكتشفت الـ(آرك) إننا أحياء فسينزلون, و حينما ينزلون سأغدو في عداد الأموات
    Lassen die keine Knackis hier runter? Open Subtitles ألا ينزلون الـي هنا؟
    Dann gehen sie durch den Boden runter. Open Subtitles ثم ينزلون الى الطابق السفلي
    Die kommen die Ausfahrt runter. Open Subtitles إنهم ينزلون الجسر الآن
    Das wird so peinlich, wenn sie runterkommen. Open Subtitles هذا سيكون مربكاً عندما ينزلون هنا
    Die, die nicht hier runterkommen. Wissen die, was ihr tut? Open Subtitles من لا ينزلون إلى هنا، أيعلمون ما تفعله؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more