"يوجد أيّ" - Translation from Arabic to German

• gibt keine

Das bin ich. Man verbrennt Leichen nur, um die Todesursache zu verschleiern, und es gibt keine Patronenhülsen.
متأكدة ، يُمكنكِ أن تحرق الجثمان ، لتُخفيّ سبب الوفاه و لا يوجد أيّ غلاف لرصاصات.

Es gibt keine Aufzeichnungen, dass sie eine unserer Agentinnen ist.
للآن لا يوجد أيّ ملف لها يثبتُ أنّها عميلةٌ لكِ.

Es gibt keine Nummern für spezielle Farben, also könnte es... blauer Vogel, roter Vogel, alles Mögliche sein.
لا يوجد أيّ رقم للون محدد إذًا، إنه طائر أزرق، طائر أحمر .أيًا يكن

Hören Sie, es gibt keine Story, es ist nie passiert.
أنظري ، لا يوجد أيّ قصة لم يحدث شيء

Es gibt keine feste Zukunft, nur das was wir aus ihr machen.
" لا يوجد أيّ قدر إلاً ما نكسبه بأيدينا "

Aber es gibt keine Entschuldigung für das, was er getan hat.
ولكن لا يوجد أيّ مبرر على ما فعله

(winselt) Es gibt keine Versprechungen.
لا يوجد أيّ وعود

Das ist ein öffentlicher Ort, es gibt keine Tricks.
هذا مكان عام لا يوجد أيّ حيَل