Da sind so viele Löcher, wir dachten nicht, dass es auffällt. | Open Subtitles | يوجد العديد من الحُفر فى الجادة الأولى لم نعتقد حقاً بأن أى شخص سيلاحظ |
Fahren Sie nicht zu schnell. Da sind viele Hindernisse. | Open Subtitles | لاحظ سرعتك يوجد العديد من المعوقات |
Da sind giftige Würmer und Raupen auf der Festplatte. | Open Subtitles | " يوجد العديد من الـ " الشبرنكش على القرص الصلب |
Aber heutzutage gibt es viele Agenturen, die Profiler suchen, Ms. Wish. | Open Subtitles | لكن يوجد العديد من الوكالات التي تبحث عن المحللين بهذه الأيام، سيدة ويش |
Es gibt viele, viele mathematisch schlüssige Gesetze. | TED | يوجد العديد والعديد من مجموعات قوانين الرياضيات المترابطة. |
Cam, Es gibt so viele Flüchtlingskinder da draußen in der Welt. | Open Subtitles | لكن, حاليا كام, يوجد العديد من الأطفال اللاجئين في العالم |
(Video) Stimme: Da sind zu viele Menschen! | TED | (فيديو) صوت: يوجد العديد من الناس! يوجد العديد من الناس! |
- Da sind ein paar Sachen drauf. | Open Subtitles | يوجد العديد من الاشياء عليها |
Sir, hier hinten gibt es viele Kabel. | Open Subtitles | سيدي، يوجد العديد من الأسلاك هنا. |
In diesem Gebäude... gibt es viele Mädchen wie Ha-na. | Open Subtitles | في هذا المبنى. يوجد العديد من الأطفال مثل (هانا). |
Ich weiß, Es gibt viele Geschichten von Stromaufwärtsschwimmern, die Großes leisten. | TED | الأمر جليّ بأنه يوجد العديد من القصص لهؤلاء الباحثين الذين يقومون بأشياء استثنائية |
Es gibt viele Unternehmen, Regierungen und Gemeinnützige Vereine, die ganz ähnliche Lieferarmeen haben. | TED | يوجد العديد من الشركات، والحكومات والمؤسسات الخيرية التي تلك جيوش لتوصيل الخدمات مثلنا. |
Es gibt viele verschiedene Arten von Kooperativismus. | TED | يوجد العديد من التصورات حول التعاونيات. |
Es gibt so viele Gründe, warum wir es nicht sein können, Wir sind uns noch nicht einmal nicht sicher, warum wir es sein sollten. | TED | يوجد العديد من الأسباب حتى لا نصبح فنانين. فعلاً، نحن غير متأكدين لماذا يجب أن نكون فنانين. |
Es gibt so viele Quacksalber in China, aber das hilft wirklich. | Open Subtitles | فهمت. يوجد العديد من الدجالين هذه الأيام |
Es gibt so viele Dinge, vor denen ich mich fürchten könnte, und meisten schaffe ich es, sie sicher hinter Türen einzusperren. | Open Subtitles | يوجد العديد من الأشياء التى أخشاها و فى معظم الوقت أستطيع حبسها خلف الأبواب المغلقة |