"يوحنا" - Translation from Arabic to German

• Johannes
• Täufer
• Johann

Denn dieser Schädel sollte nur die Rolle des Schädels von Johannes dem Täufer spielen.
لذك كان مقررا استعمال هذه الجمجمة في الحفلة التنكرية مثل جمجمة يوحنا المعمدان

Wir gehen nach Judäa und treffen Johannes den Täufer.
سوف نذهب الي يهودا و نقابل يوحنا المعمدان

Johannes hörte deine Schritte in seinem Herzen... irgendwie, und wir bereiteten deine Begrüßung vor.
يوحنا سمع خطواتك بقلبه0000 بطريقه ما وكنا نستعد لاستقبالك

Allesamt für authentisch erklärte heilige Reliquien, von Johann Tetzel selbst, der Inquisitor von Polen und Sachsen,
كل الآثار المقدسة الموثوق بها! حتى (يوحنا تتزل) بنفسه، حاكم (بولندا) و(ساكسونيا)،

Johannes hat mit Wasser getauft und sie haben ihn getötet.
يوحنا غمدنى بالماء ثم قتلوه الآن أعمد بالنار

Johannes 10, Vers 10. Gibt es dazu Fragen?
. إنجيل يوحنا, الإصحاح العاشر, الفقرة العاشرة هل هناك أية أسئلة ؟

Ich war dabei, als der Apostel Johannes Markus die Apokalypse verkündete.
نعم, لقد كنت حاضراً لسماع القديس يوحنا مرقص يسلم رسالته لنهاية العالم.

Die Tochter der Herodias hat den Kopf von Johannes dem Täufer in dieses Land gebracht.
ابنة هيروديوس جلبت جثة يوحنا المعمدان مقطوع الرأس إلى هذه الارض

Ein Backenzahn aus dem Oberkiefer von Johannes dem Täufer.
إنها ضرس أخذت من الفك العلوي للقديس يوحنا

Der Evangelist Johannes, der immer mit einem Adler abgebildet wurde.
القديس يوحنا ،هو الذي كان يوصف دائماً بالنسر.

Johannes, 15:13.
هذه هي الطريقة التي كنا تدريسه للأطفال. هذا هو يوحنا 15:

Die heutige Lesung ist aus Johannes 8:32 über die Kraft der Wahrheit.
قراءة اليوم من إنجيل " يوحنا " 8: 32 قوة الحق

Sie erzählen mir, mein Vater war Casanova und St. Johannes zugleich, und ich soll nur dasitzen und nicken.
‫أنتِ تقولين لي بأن والدي ‫كان كازانوفا والقديس يوحنا مجتمعين ‫وأنا من المفترض أن ، ماذا ‫اجلس هناك سمعا وطاعة؟ وأنتِ

Nun, damit sind Sie in Gesellschaft von Moses, Johannes dem Täufer und von Jesus selbst.
حسناً انت في نفس موضع موسي الان يوحنا المعمدان .. يسزع المسيح نفسه

Wenn ich mir Paige so ansehe, kommt mir ein Vers des 1. Johannes in den Sinn:
وعندما انظر الى بايج اتذكّر تلك الآية من سفر يوحنا

sowie mit Genugtuung über die aus Anlass des Heiligen Jahres 2000 unternommene Pilgerreise Seiner Heiligkeit Papst Johannes Paul II in das Heilige Land, über seinen denkwürdigen Besuch der heiligen Stätten Bethlehems und die wichtige Botschaft, die der Papst auf dem Krippenplatz verkündete,
وإذ ترحب أيضا بحج الغفران التاريخي الذي قام به قداسة البابا يوحنا بولس الثاني عام 2000 للأرض المقدسة وبزيارته المشهودة للأماكن المقدسة في بيت لحم والرسالة الهامة التي وجهها نيافته في ميدان المزود،

Bei Johannes, 3. Kapitel, steht:
كما جاء فى يوحنا ، الفصل الثالث

Johann Tetzel.
(يوحنا تتزل)!