"يوغا" - Translation from Arabic to German

    • Yoga
        
    • Joga
        
    • Yoga-Kurs
        
    • Yogastunde
        
    • Yogalehrerin
        
    • Bikram
        
    • Yoga-Unterricht
        
    - Wie gesagt, du sollst Yoga machen. - Ich hab Yoga gemacht. Open Subtitles لقد أخبرتك انه عليك ان تعمل يوغا كنت أعمل يوغا
    Ihre letzten beiden Suchen wahren Single Yoga und Kopfhaut-Schmerz. Open Subtitles بحثاها الأخيران في غوغل كانا عن يوغا العُزاب و ألم فروة الرأس
    Tut mir Leid, Massagen, Yoga, und Golf für drei Tage? Open Subtitles أنا آسف، تدليك و يوغا و جولف لمدة ثلاثة أيام؟
    Mittwochs habe ich Joga. Open Subtitles لديّ درس يوغا كلّ أربعاء
    Sie machen Yoga und essen nur Bio. Open Subtitles يوغا ما قبل الولادة وتناول الطعام العضوي؟
    privaten Yoga Stunden -- habe ich einen Vertrag mit Disney abgeschlossen. TED ودروس يوغا خاصة ... وانتهى بي الأمر مع صفقة تطوير في ديزني.
    Du hast immer gesagt, du hättest Yoga. Open Subtitles كنت دائما تقولين أن عندك حصة يوغا
    Viele Worte klingen wie "Yoga". Open Subtitles الكثير من الكلمات وقعها "يشابه كلمة "يوغا
    Das liegt am Tsa Lung Trul Khor. Tibetanisches Yoga. Open Subtitles هذا " سحر تأمل قنوات التنفس " يوغا " التبت "
    Zieh dir das rein. Vinyasa Yoga und Militär-Fitnessübungen. Open Subtitles تفحص هذه الحركة، أسلوب "فينياسا يوغا" وأسلوب تدريب الجيش، في حركة واحدة
    Weißt du, was du versuchen solltest? Yoga. Open Subtitles هل تعلمين يجب عليك أن تجربي يوغا
    Ihr Yoga, Ihre Videospiele verfehlen alle... den Zweck der Entspannung. Open Subtitles ... يوغا الخاصة بكم , ألعابكم الفيديوية أنه يفتقدون إلى مغزى الأسترخاء
    Sorry. Ihr habt mich beim Yoga erwischt. Open Subtitles آسف، إنّكم جئتم في منتصف ."ممارستي للـ "يوغا
    Machst du Fraxel? Yoga? - Oder woran liegt es? Open Subtitles أتقومين بتمرين معين ، يوغا أم ماذا ؟
    Nett. Sie unterrichtet Yoga. Bikram-Yoga oder so. Open Subtitles هي لطيّفة، معلمة يوغا يوغا ساخنة، أعتقد
    Bernie Sanders zu sagen, dass ich an hot Yoga nicht interessiert bin. Nein, nein. Open Subtitles أنني لست مهتمة بممارسة يوغا الطقس الحار
    Mittwochs habe ich Joga. Open Subtitles لديّ درس يوغا كلّ أربعاء
    Heute Morgen findet draußen ein Yoga-Kurs statt, wenn du uns Gesellschaft leisten willst. Das wäre gut für dich. Es ist sehr entspannend. Open Subtitles يوجد تمرين يوغا بالخارج , اذا كنت ترغب بالمشاركة سيكون جيداً من أجلك , سيساعدك على الإسترخاء
    Jetzt ist es aus. Wir haben nur eine gratis Yogastunde gekriegt. Open Subtitles لقد أنتهينا كل ما حصلنا عليه هو درس يوغا مجاني.
    Adams hat gesagt, seine Ex-Freundin war Yogalehrerin. Open Subtitles أدامز قالت ان حبيبته السابقة كانت مدربة يوغا
    Ich habe einen Bikram Kurs um 6 Uhr und zu viel Joga auf zu wenig Schlaf resultiert in Leistenproblemen. Open Subtitles لدي صف (يوغا) عند السادسة صباحًا ومع قلة النوم عند ممارسة اليوغا يحدث الشد العضلي للأفخاذ
    Sie nimmt Yoga-Unterricht direkt neben diesem Laden. Open Subtitles إنّها تأخذ صف يوغا بالقرب من محلّنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more