Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"يومكَ" - Translation from Arabic to German
-
dein Tag
| - Wie war dein Tag? Besser als deiner, Faulpelz, denn ich weiß wo Carlos und sein Bruder sich rumtreiben. | Open Subtitles | كان أفضل من يومكَ أيّها المتكاسل لأنّي أعرف مكان تسكّع (كارلوس) وأخيه |
| Wie war dein Tag heute? | Open Subtitles | كيف كان يومكَ ؟ |
| - Wie war dein Tag, Luke? | Open Subtitles | -كيف حال يومكَ يا (لوك)؟ |
| - Wie war dein Tag? | Open Subtitles | -كيف كان يومكَ |