| Ich sage gern: Wer mich sieht, hat den schlimmsten Tag seines Lebens. | Open Subtitles | أود قول هذا إن كنت تودين رؤيتي، بإنّك تحظين بأسوء يوم في حياتكِ. |
| Ich sage gern: Wer mich sieht, hat den schlimmsten Tag seines Lebens. | Open Subtitles | أود قول هذا إن كنت تودين رؤيتي، بإنّك تحظين بأسوء يوم في حياتكِ. |
| Der wichtigste Tag deines Lebens verlangt nach einer schönen Aussicht. | Open Subtitles | حسناً. أفضل يوم في حياتكِ حسبتُ أنه يجب أن تحصلي على أفضل مقعد |
| Das ist dein Hochzeitstag, der beste Tag deines Lebens. | Open Subtitles | إنّهُ يوم زفافكِ، أسعد يوم في حياتكِ. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 