Sie haben mir heute Früh 1.500 Dollar zu einer Western Union Bank in Bangkok überwiesen. | Open Subtitles | و قاموا بتحويل 1500 دولار لي هذا الصباح على شركة ويسترن يونين في بانكوك |
Nun, Sie würden ganz sicher nicht den technischen Leiter der Union Pacific dafür verurteilen, seine Pflichten getan zu haben und den Mörder des Polizeichefs zu bestrafen, oder? | Open Subtitles | حسنا، بالتأكيد أنتِ لا تدينين كبير المهندسين. من، "يونين باسيفك"، لأداء واجبه. ومعاقبة قاتل قائد الشرطة لديه. |
Ich gab die Quittung dem Manchester Union Leader, der größten Zeitung in New Hampshire, um McCloskey zu diskreditieren. | Open Subtitles | فأعطيت الإيصال لـ"مانشستر يونين ليدر"، وهي أضخم صحيفة في "نيوهامبشير"، كطريقة لإلحاق العار بـ"ماكلوسكي". |
Ich hörte von ein paar Razzien kürzlich in Union Parish, am nördlichen Ende von Bernice. | Open Subtitles | سمعت حديثاً عن مداهمات في مقاطعة (يونين)، قرب المخرج الشمالي لـ(بيرنيس) |
Und sich von der Union Pacific von seinem Elend erlösen lassen. | Open Subtitles | ويدع "يونين باسيفك" يريحة من معاناته |