| JW, ins Auto mit dir. | Open Subtitles | (يوهان)، إركب السيارة! إركب السيارة اللعينة، هيّا! |
| Was für ein Typ bist du, JW? | Open Subtitles | أيّ نوع من الأشخاص أنتَ، (يوهان)؟ |
| Sieh zu, dass du JW auftreibst. | Open Subtitles | إذن تحتاج التحدّث إلى (يوهان). |
| Er erklärte mir Johann Strauss und wie er die Walzer komponiert hatte, die so weltberühmt wurden. | TED | اوضح لي حول يوهان شتراوس ، وكيف انه ابتكر رقصة الفالز والتي اصبحت مشهورة جدا في العالم |
| Toccata und Fuge in d-Moll von Johann Sebastian Bach, umgesetzt in Bilder durch Walt Disney und Partner. | Open Subtitles | التوكاتا و الفوجا في مصنف دو صغير تأليف يوهان سباستيان باخ ترجمها والت ديزني و مساعديه الى صور |
| Das Gebetbuch wurde von einem gewissen Johan Ludvig Heiberg im Jahre 1906 entdeckt. | TED | من اكتشف كتاب الصّلاة هذا هو يوهان لودفيج هيبرغ، في عام 1906. |
| Jùrgen will Karten spielen. | Open Subtitles | -يريد(يوهان) أن يلعب الورق |
| Hey, JW. - Hey. | Open Subtitles | -مرحبا، (يوهان ). |
| JW! Hallo! | Open Subtitles | (يوهان)، أهلاً! |
| Sophie, das ist JW. | Open Subtitles | -صوفي)، هذا (يوهان) ). |
| Ich weiß genau, wer JW ist. | Open Subtitles | -أعرف بالضبط ما هو (يوهان ). |
| Wo bist du, JW? | Open Subtitles | (يوهان)؟ أين أنتَ؟ |
| Und dafür brauche ich dich, JW. | Open Subtitles | وأحتاجك، (يوهان). |
| Abdulkarim, JW ist hier. | Open Subtitles | (عبدالكريم)؟ إنّه (يوهان). |
| Sind Sie zufällig verwandt mit Johann oder Richard Strauss? | Open Subtitles | هل أنت قريب من ريتشارد ستراوس أو يوهان باخ؟ |
| In den 70er Jahren lebte in Holland ein metallurgischer Hedonist namens Johann van der Smut. | Open Subtitles | في السبعينات , يعيش هناك شخص هولندي متخصص في علم استخلاص المعادن اسمه يوهان فان دير سموت |
| Dann haben sie gesagt, er solle die letzten zehn Tage seines Lebens lieber Johann Sebastian Bach hören. | Open Subtitles | ثم فضّلا أن يستمع إلى يوهان سيباستيان باخ طوال العشرة أيام المتبقية له |
| Ich darf mich vorstellen. Major Johann Schmidt. | Open Subtitles | اسمحوا لي ان اقدم نفسي "انا ميجور "يوهان شميدت |
| Johann Sebastian. Ein klassischer Komponist. | Open Subtitles | ـ باخ ـ كما ـ يوهان ـ إنه مؤلف كلاسيكي |
| Wenden Sie sich an meinen Kollegen Dr. Johann Averies. | Open Subtitles | حسناً سأعطيكِ رقم الدكتور "يوهان إبراهامز" و هو زميل لي. |
| Geh jetzt hinaus, Johan. Ich will mit Anna reden. | Open Subtitles | يوهان , اخرج قليلاً اريد التحدث لأنا بإنفراد |
| Ich bin Jùrgen. | Open Subtitles | (يوهان) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 