| Als du ankamst, hattest du zu wenig Yin, zu viel Yang. | Open Subtitles | عندما وَصل أول مرة كَانَ عِنْدَكَ يين صَغير جداً، والكثير من يانغ |
| Der Legende nach existiert sie nur am Scheideweg von Yin und Yang und verbindet die Lebenden und die Toten. | Open Subtitles | وفقاً للإسطورة ، أنها موجودة فقط في موطن الأرواح يين ويانغ وتربط بين الأحياء والأموات |
| Um die Grabkammer zu finden, muss man das Yin Yang Gong Ji anwenden. | Open Subtitles | لتحديد موقع القبر أنه يدعى: يين ويانغ جونغ جي |
| Alles weitere dann. Yen Chu-hung | Open Subtitles | نحن سنناقش يين جي آخر معلق. |
| Frau Yen, es tut mir leid. | Open Subtitles | يين سوء، آسف جدا. |
| Hier ist der Kopf von Yinqi. Wir haben gewonnen! | Open Subtitles | راس يين كي هنا! |
| Ich wollte um jeden Preis Miao Yin finden! | Open Subtitles | وجهة نظرى كانت العثور على " مياو يين " بأى ثمن |
| - Su-Yun geht's nicht gut, kapiert? | Open Subtitles | سو يين لا تشعر انها بخير |
| Ich bin beeindruckt. Normalerweise dauert die Entwöhnung von Yin Fen Wochen. | Open Subtitles | معظم الناس يحتاجون إلى أسابيع للتخلص من آثار "يين فين". |
| Licht und Schatten, Yin und Yang, Gut und Böse. | Open Subtitles | ضوء و ظلام ، يين و يانغ الخير و الشر |
| Yin ist nett, Yang ist ein Miststück! | Open Subtitles | ! يين" لطيف "يانغ" حقيرة" يانغ: القوة أو المبدأ المذكر في الكون طبقا للفلسفة الصينية التي تقال لتمثيل الضوء والمبادرة |
| Yin gilt allgemein als langsam, weich, passiv. Die Assoziation ist Wasser und Weiblichkeit. | Open Subtitles | "يين" تمتاز بالتباطأ، الضعف، اللافعالية وإرتباطها بالماء والأنوثة. |
| Was Yin und Yang angeht, keinen Mangel an Yang. | Open Subtitles | *"ما بين "يين"* و"يانج"*، لديك وفرة من "يانج ـــــــــــــــــــــــــــــ الأسود، والأبيض* |
| Yinqi. Halt! | Open Subtitles | يين كي? |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 