"يَكْرهُ" - Translation from Arabic to German

• hasst

Es ergibt auch keinen Sinn, dass einer, der das Wasser hasst, auf einer Insel lebt.
هو لا يُصبحُ مفهوماً لرجل يَكْرهُ الماء للعيش على جزيرةَ،

Vielleicht nur ein Verrückter aus dem Ort, der Leute aus San Francisco hasst.
لَرُبَّمَا هو فقط a zafado محليّ الذي يَكْرهُ الناسَ مِنْ سان فرانسيسكو.

Der Sohn hasst den Vater, er ist heißblütig, sie streiten sich und der Sohn verliert die Beherrschung.
يَكْرهُ الإبنُ أبّوه... هو حاد الطبعُ، يَتضاربونَ، ويَفْقدُ الإبنَ مزاجِه.

Er hasst die neue Politik der Entspannung.
يَكْرهُ سياستَنا الجديدةَ للسلامِ.

Eins meiner Kinder muss jemanden heiraten, den es hasst, eins wurde in Schande nach Übersee verbannt und ein drittes hurt in aller Öffentlichkeit mit einem Ehebrecher herum.
أَنا أمّ مَع طفلِ واحد اعطي امراً للزَواج بالبنت الذي يَكْرهُ... ... الآخرفي الخارج في حالة من الخزي... ... و الثالث، زِنْى علناً مَع زاني.

Martin hasst Schiffe.
يَكْرهُ مارتن المراكب.

Er hasst das Wasser.
يَكْرهُ مارتن الماءاً.

Martin hasst Country- Musik.
يَكْرهُ مارتن موسيقى ريفية.

- Vielleicht hasst er Cops.
لَرُبَّمَا يَكْرهُ الشرطة.

Am Morgen hasst er sich dafür.
يَكْرهُ نفسه في الصباحِ.

"Wer seinen Bruder hasst,...
" وهو الذي يَكْرهُ أَخَّاه...