"يُساعدني" - Translation from Arabic to German

    • hilft mir
        
    • mir geholfen
        
    • mir helfen
        
    Verspreche ich ihm die Heirat mit dem Mündel des Königs, hilft mir das. Open Subtitles إذا استطعت وعده بالزواج منكِ بالإمكان أن يُساعدني في خططي
    Und dieser... dieser Typ... hilft mir, sie zu finden. Open Subtitles حسناً.. هذا الرجل يُساعدني في إيجادها. لكنلايُمكنكرؤيتهو..
    Und dieser... dieser Typ... hilft mir, sie zu finden. Open Subtitles حسناً.. هذا الرجل يُساعدني في إيجادها. لكنلايُمكنكرؤيتهو..
    Aber... hat es mir geholfen, dem verschwendeten Leben zu entfliehen? Open Subtitles الآن , هل فعل ذلك يُساعدني على نسيان حياتي الضائعة
    Er hat mir geholfen. Open Subtitles {\fnAdobe Arabic}.كان يُساعدني منذ فترةٍ
    - Halt die Klappe. Können Sie mir helfen? Open Subtitles أيمكن أن يُساعدني أحد، من فضلكم؟
    Das hilft mir zurück in meinen alten Job. Open Subtitles .يُساعدني للعودة إلى ما كنت أفعله فالسابِق
    Er hilft mir, die Dinge anders zu sehen. Open Subtitles إنه يُساعدني في رؤية الأمور بطريقة مُختلفة
    Er hilft mir manchmal mit der Schule. Open Subtitles أبي يُساعدني أحياناً في أداء فروضي المنزلية
    'tschuldigung. Es hilft mir, im Moment zu verweilen. Open Subtitles أسفة هذا يُساعدني أن أبقى في اللحظة
    - Er hilft mir dabei, mein wahres Ich zu finden. Open Subtitles إنه يُساعدني لأعثر على كينونتي.
    Nun, es hilft mir. Open Subtitles حسناً، إنهُ يُساعدني
    Über Ihre Probleme zu sprechen, hilft mir mich abzulenken. Open Subtitles -الحديثُ عن مسائلكَ يُساعدني في تشتيت ذهني .
    Es hilft mir, mich zu konzentrieren. Open Subtitles هذا يُساعدني على التركيز.
    Die Luft, hilft mir bestimmt. Open Subtitles الهواء قد يُساعدني
    Und Mr. Lascelles hilft mir dabei. Open Subtitles والسيد (لاسايس) سوف يُساعدني على تأكيد ذلك.
    Er hilft mir mit Geschichte. Open Subtitles إنجل) ، يُساعدني بمادة التاريخ)
    Er hat mir geholfen. Open Subtitles كان يُساعدني.
    Ich äh... ♪Ich helfe denen, die mir helfen.♪ Open Subtitles وأساعد من يُساعدني
    Er wollte mir helfen. Open Subtitles كان يُحاول أن يُساعدني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more