"چايك" - Translation from Arabic to German

    • Jake
        
    Deine Sieges-Chancen sinken drastisch, wenn Jake Fitzgerald dich begleitet. Open Subtitles - إحتمالات، اه، فوزكِ ستتناقص بشدة .. لو كان (چايك فيتزجرالد) هو مُرافقكِ.
    Wir müssen den Exfreund meiner Tochter finden, Jake Fitzgerald. Open Subtitles أحتاج لمساعدتكَ في تعقّب صاحب ابنتي السابق، (چايك فيتزجرالد).
    Wie gesagt, Jake Fitzgerald hat seit Montag Streptokokken. Open Subtitles كما قلتُ، (چايك فيتزجرالد) لم يأتي بسبب التهاب الحلق منذ يوم الاثنين.
    Jake würde das nicht tun. Open Subtitles -حتى (چايك) لن يفعل هذا . -حقاً لن يفعل؟
    Es werden alle Freunde von Jake befragt. Open Subtitles أنا واثقة أنهم يُحقّقون (معكلأصدقاء(چايك..
    Wann hast du Jake zuletzt gesehen? Open Subtitles سوف أكونُ مختصراً، إذن، متى كانت آخر مرة رأيتَ (چايك)؟
    Nein, aber wer es reinsteckte, hat mich wohl auch gestern angegriffen und wahrscheinlich auch Jake umgebracht. Open Subtitles لا،لكنأياًكان منوضعه هناك .. هو على الأرجح نفس الشخص الذيهاجمنيليلةالبارحة.. وفي الأغلب هو نفسه من قتل (چايك).
    Aber nach dem, was mit Jake passierte müssen Sie mir glauben. Open Subtitles أنا لم أعرف كيف أشرح ذلك. (لكن،بعدماحدثلـ( چايك..
    Jake Fitzgerald hatte schlechte Gewohnheiten, mächtige Feinde. Open Subtitles وحتماً سيأتون إلى جانبك. ( (چايك فيتزجرالد..
    Ich habe Jake Fitzgerald gefunden. Open Subtitles إذن .. لقد وجدتُ (چايك فيتزجرالد)، كما طلبتَ تماماً.
    Wegen Jake drehen wir alle gerade durch. Open Subtitles نحن جميعاً مذعورين بشأن (چايك)الآن،أناأفهمذلك..
    Und dass Jake tot ist. Open Subtitles المأمور، ليسألني مجدداً عن حالة ما بعد الصدمة؟ جُثة( چايك)سقطتمن السقف..
    Ich war bei einem anderen Mann, als Jake starb. Open Subtitles أجل، حسناً، هذا ليس بخصوص (چايك). ليس بالكامل، على الأقل.
    Von den Bullen. Dein Dad und Jake machten Geschäfte. Open Subtitles من الشرطة، والدكِ و(چايك) كان بينهما عمل.
    Du wolltest, dass Jake dein gescheitertes Bauprojekt abfackelt. Open Subtitles ( لقد استأجرت (چايك.. ليحرق مبناك الغبي.
    - Wer ist Jake? Open Subtitles أنا لا أعرف حتى من (چايك) هذا.
    Und wieder ruiniert Jake Fitzgerald einen Abend. Open Subtitles ليلة أخرى أفسدها (چايك فيتزجرالد).
    Moment, Jake Fitzgerald war hier? Open Subtitles (انتظري، (چايك فيتزجرالد كان هنا؟
    So war Jake. Open Subtitles يجب أن تتفهم (چايك)، أناأعني..
    Du bist fast gestorben. Jake ist schon tot. Open Subtitles كدتِ أن تُقتلين، چايك) ميتٌ بالفعل)!

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more