"” النظام المالي الدولي والتنمية “" - Translation from Arabic to German

• " Internationales Finanzsystem und Entwicklung "

Internationales Finanzsystem und Entwicklung
60/186 - النظام المالي الدولي والتنمية

22. beschließt, den Unterpunkt " Internationales Finanzsystem und Entwicklung " unter dem Punkt "Fragen der makroökonomischen Politik" in die vorläufige Tagesordnung ihrer einundsechzigsten Tagung aufzunehmen.
22 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الحادية والستين البند الفرعي المعنون ” النظام المالي الدولي والتنمية “ ، في إطار البند المعنون ”المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي“.

b) Internationales Finanzsystem und Entwicklung (Resolution 59/222 vom 22. Dezember 2004)
(ب) النظام المالي الدولي والتنمية (القرار 59/222 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 2004)؛

b) Internationales Finanzsystem und Entwicklung (Resolution 62/185)
(ب) النظام المالي الدولي والتنمية (القرار 62/185)؛

Internationales Finanzsystem und Entwicklung
62/185 - النظام المالي الدولي والتنمية

26. beschließt, den Unterpunkt „Internationales Finanzsystem und Entwicklung“ unter dem Punkt „Fragen der makroökonomischen Politik“ in die vorläufige Tagesordnung ihrer dreiundsechzigsten Tagung aufzunehmen.
26 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين، في إطار البند المعنون ”المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي“، البند الفرعي المعنون ” النظام المالي الدولي والتنمية “ .

Internationales Finanzsystem und Entwicklung
59/222 - النظام المالي الدولي والتنمية

22. beschließt, den Unterpunkt " Internationales Finanzsystem und Entwicklung " unter dem Punkt "Fragen der makroökonomischen Politik" in die vorläufige Tagesordnung ihrer sechzigsten Tagung aufzunehmen.
22 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الستين البند الفرعي المعنون ” النظام المالي الدولي والتنمية “ ، في إطار البند المعنون ”المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي“.

Internationales Finanzsystem und Entwicklung
58/202 - النظام المالي الدولي والتنمية

19. beschließt, den Unterpunkt " Internationales Finanzsystem und Entwicklung " unter dem Punkt "Makroökonomische Grundsatzfragen" in die vorläufige Tagesordnung ihrer neunundfünfzigsten Tagung aufzunehmen.
19 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها التاسعة والخمسين، في إطار البند المعنون ”المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي“، البند الفرعي المعنون ” النظام المالي الدولي والتنمية “ .

b) Internationales Finanzsystem und Entwicklung (Resolution 58/202 vom 23. Dezember 2003)
(ب) النظام المالي الدولي والتنمية (القرار 58/202 المؤرخ 23 كانون الأول/ ديسمبر 2003)؛

b) Internationales Finanzsystem und Entwicklung (Resolution 55/186 vom 20. Dezember 2000)
(ب) النظام المالي الدولي والتنمية (القرار 55/186 المؤرخ 20 كانون الأول/ديسمبر 2000)؛

b) Internationales Finanzsystem und Entwicklung (Resolution 60/186 vom 22. Dezember 2005)
(ب) النظام المالي الدولي والتنمية (القرار 60/186 المؤرخ 22 كانون الأول/ديسمبر 2005)؛

Internationales Finanzsystem und Entwicklung
61/187 - النظام المالي الدولي والتنمية

e) Internationales Finanzsystem und Entwicklung (Resolution 56/181 vom 21. Dezember 2001)
(هـ) النظام المالي الدولي والتنمية (القرار 56/181 المؤرخ 21 كانون الأول/ديسمبر 2001)؛

5. beschließt, den Unterpunkt " Internationales Finanzsystem und Entwicklung " unter dem Punkt "Makroökonomische Grundsatzfragen" in die vorläufige Tagesordnung ihrer siebenundfünfzigsten Tagung aufzunehmen.
5 - تقــرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها السابعة والخمسين، في إطار البند المعنون ”المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي“، البند الفرعي المعنون ” النظام المالي الدولي والتنمية “ .

d) Internationales Finanzsystem und Entwicklung (Resolution 57/241 vom 20. Dezember 2002)
(د) النظام المالي الدولي والتنمية (القرار 57/241 المؤرخ 20 كانون الأول/ ديسمبر 2002)؛

Internationales Finanzsystem und Entwicklung
57/241 - النظام المالي الدولي والتنمية

18. beschließt, den Unterpunkt " Internationales Finanzsystem und Entwicklung " unter dem Punkt "Makroökonomische Grundsatzfragen" in die vorläufige Tagesordnung ihrer achtundfünfzigsten Tagung aufzunehmen.
18 - تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثامنة والخمسين، وفي إطار البند المعنون ”المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي“، البند الفرعي المعنون ” النظام المالي الدولي والتنمية “ .