"آثار الإطارات" - Translation from Arabic to English

    • tire tracks
        
    • tracks at
        
    • tire marks
        
    Looks like we got two sets of tire tracks. Open Subtitles يبدو أننا حصلنا على نوعين من آثار الإطارات
    That these tire tracks are here in the mud. Open Subtitles أن آثار الإطارات هذه موجودة هنا على الطين
    Forensics found no usable prints on the van And nothing from the tire tracks at the scene. Open Subtitles عثر الجنائيّون على بصمات غير صالحة للإستعمال، ولا شيء من آثار الإطارات في مسرح الحادث
    We should be following the tire tracks of the van that dropped us off. Open Subtitles ينبغي علينا أن نتبع آثار الإطارات السيارة التي أوصلتنا
    Get rid of the tire marks. Everybody dance on the tire marks. Open Subtitles . امحوا آثار الإطارات ارقصوا جميعاً على آثار الإطارات
    See, we just matched up the tire tracks found at the scene to a van registered to your company. Open Subtitles كما ترى، لقد طابقنا آثار الإطارات التي وجدت بالمسرح لشاحنة .مسجلة لشركتك
    Wait a second, with her hubby laid out in the hospital nursing them tire tracks, it'll be easy pickings to slide a pillow over the poor schlump's face and give him the surprise send-off he wanted. Open Subtitles إنتظروا مادام زوجها بالمشفى للعلاج من آثار الإطارات فمن السهل وضع وساده على وجهه
    A second set of tire tracks were found off the side of the road where Charlie Figg was killed, but they weren't able to pull a tread pattern. Open Subtitles مجموعة ثانية من آثار الإطارات عُثر عليها بجانب الطريق بمكان قتل تشارلي فيغ لكنهم لم يتمكنوا من إيجاد نمط للإطار
    Oh, that's consistent with the tire tracks that were found at the scene where Amanda Morris' body was dumped. Open Subtitles هذا متطابق مع آثار الإطارات التي وجدت في المسرح عند جثة أماندا موريس
    Now, there are two sets of tire tracks within the loading dock. Open Subtitles والآن، يوجد زوجين من آثار الإطارات داخل رصيف التحميل
    These beautifully unmolested tire tracks Were found near the crime scene. Open Subtitles آثار الإطارات هذه الواضحة بشكل جميل وُجِدت بالقرب من مسرح الجريمة
    They're saying it's just a clean up at the crash site, but they're taking moulds of tire tracks. Open Subtitles يقولون أنه مجرد تنظيف لآثار الحادث لكنهم يأخذون عينات من آثار الإطارات
    Yeah, well, I'll have the crime-scene guy run the tire tracks, but old pickup trucks in Harlan are just like assholes. Open Subtitles سأجعل رجال مسرح الجريمة يتتبعون آثار الإطارات لكن حمالوا الشحن القدامى تماماَ كالحثالة
    Well, she obviously saw the tire tracks that were leading up to the closed garage. Open Subtitles من الواضح أنها رأت آثار الإطارات التي تؤدي إلى المرآب المقفول
    tire tracks of the kind found in the classic Mercedes-Benz convertible. Open Subtitles آثار الإطارات من النوع الذى يوجد فى مرسيدس بينز القديمة المتحولة
    Lab just confirmed that the tire tracks found at the scene are consistent with late-model Ford vans and trucks-- that's anything manufactured after 2008. Open Subtitles المختبر أكد أن آثار الإطارات التي في مسرح الجريمة مطابقة لشاحنات "فورد" الجديدة أي أيّ شيئ تم صنعه بعد 2008
    I found two other sets of tire tracks. Open Subtitles وجدت فئتين أيضاً من آثار الإطارات
    Got tire tracks leading from the road. Open Subtitles حصلت على آثار الإطارات قادمة من الطريق
    I'm the one who figured out the tire tracks. Open Subtitles إنني من قام بحل لغز آثار الإطارات
    Hey. So, CSU I.D.'d those tracks at the scene. Open Subtitles مرحباً، إذن تعرّفت وحدة مسرح الجريمة على آثار الإطارات تلك في مسرح الجريمة،
    - Plenty of tire marks. Open Subtitles الكثير من آثار الإطارات - ماذا أيضاً ؟ -

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more