"آخذ بعض" - Translation from Arabic to English

• take some
• get some
• taking some
• get a few
• have some
• taking a few
• pick up
• 'm taking
• picking up some

I need to take some papers to a place in the 11th but I can't be seen outside.
أحتاج أن آخذ بعض الأوراق إلى مكان في المنطقة الـ11 لكن لا يجب أن أُشاهد بالخارج.

If they just would've let me take some sponsorship money before Nationals.
لو سمحا لي أن آخذ بعض أموال الرعاة قبل البطولة القومية.

Let me take some information from you so we can further inform you and coordinate your niece's care.
اسمح لي أن آخذ بعض المعلومات حتى نتمكن من إبلاغك بالجديد والتنسيق الخاص برعاية ابنة اختك

I get some gas and swing by your car, and put a couple of gallons in it?
آخذ بعض الوقود وأضعه بسيارتك أضع بضع جالونات به؟

I've been moonlighting over there, taking some shifts, just to see if I get along with his partner.
كنت أعمل هناك قليلا، آخذ بعض المناوبات، فقط لأرى إن كنت سأتوافق مع شريكه.

-Oh. Oh, well then, I'd better get a few things out of there.
حسناً، إذاً يجدر بيّا أن آخذ بعض الأشياء.

Can I have some tissues, please? See, I told you. I told you.
هل أستطيع أن آخذ بعض من المناديل , أرجوكِ ؟ أتري , أخبرتك , أخبرتك

I've been taking a few lessons lately.
لقد كنت آخذ بعض الدروس مؤخراً.

So I've decided to take some time off from my singing career.
لذا قررت أن آخذ بعض الوقت . بعيداً عن مهنتي الغنائية

I could take some men and retrieve the gold.
يمكنني أن آخذ بعض الرجال و أستعيد الذهب

I would love to take some food to go, if that's all right.
أحب أن آخذ بعض الطعام معي،إذا كان لا بأس في ذلك

take some interferon... take some time off.
آخذ بعض مضادات الفيروس آخذ بعض وقت الراحة

I'll need to take some of these bodies back to the lab. Six or seven should suffice.
يجب أن آخذ بعض الجثث للمختبر، ستة أو سبعة ستكفي.

You must let me take some of the load for you.
‫يجب أن تسمحوا لي بأن آخذ ‫بعض الحِمل عنكم

Said I have to take some classes if I want to keep the number one singles spot, so this is basically detention in a leotard.
قال أنى يجب أن آخذ بعض الحصص إن أردتُ أن أحتفظ بالمركز الأول بالأساس أظن أنه حجز من نوع ما

I'd like to stay here if that's okay with you, take some time off from school.
أود أن أبقى هنا ، إذا لم يكن بهذا بأس معك آخذ بعض الإجازة من الجامعة

I gotta be back at the warehouse to get some towels and stuff for down the hill.
على أن أعود إلى المستودع. كي آخذ بعض المناشف و ما إلى ذلك من أجل الحبس المشدد.

Today I was taking some publicity photos for a big TV exec and I overheard him talking about a sports talk show called The First String.
واليوم كنت آخذ بعض الصور الدعائية لإكسيك تلفزيون كبيرة وأنا سمع منه الحديث

Guys, guys can we get a few words? Hey Ralph.
يا رفاق، هل يمكنني آخذ بعض الكلمات منكم؟

But it's good to have some charts to take to D.C.
و لكن من الجيّد أن آخذ بعض المخططات للعاصمة

Just taking a few measurements.
آخذ بعض المقاسات فقط.

I hope to pick up some tips from the world's best store.
أرجو أن آخذ بعض النصائح من أفضل متجر بالعالم.

Actually, I'm taking this freshman workshop in creative writing.
في الواقع أنا آخذ بعض الدروس في الكتابة الإبداعية.

Um, I'm just picking up some Chinese food and meeting him.
سوف آخذ بعض الطعام الصيني وأذهب للقائه