Fine, I'll take what I got and do it old school. | Open Subtitles | حسنا ، سوف آخذ ما لدى و أعمل بالطرق القديمة |
You tried to strip me of everything I'm entitled to, so I have to take what I can get. | Open Subtitles | أنت حاولت ان تجرديني من كل شيء كان من حقّي لذا كان عليّ أن آخذ ما استطيع اخذه |
I want to take what's on the inside, and I want to put it on the outside. | Open Subtitles | أريد ان آخذ ما أشعره بداخلي و أضعه على جسدي ليراه الجميع |
I'm Taking what's mine | Open Subtitles | إنني آخذ ما يخصني |
And now, before I take the rest of your life, you will answer my questions. | Open Subtitles | والآن، وقبل أن آخذ ما تبقى لكِ من حياة سيتوجب عليكِ الإجابة على بعض الأسئلة |
You can get Torrez after I get what I need from him. | Open Subtitles | يمكنك أخذ توريز بعد أن آخذ ما أريده منه. |
I do what I want, take what I need, don't answer to anyone. | Open Subtitles | ..أفعل ما أُريد , آخذ ما أريد لا أجاوب أي أجد |
I take what I get, but remember, if you need a favor or help, count on me. | Open Subtitles | أنا آخذ ما أحصل عليه ولكن تذكري إذا كنت في حاجة الى معروف أو مساعدة اعتمدي علي |
I go where I please and I take what I want. I thought you'd had it with Customer Disservice. One-time deal to help out. | Open Subtitles | أذهب أينما يحلو لي، و آخذ ما أود أن آخذه سأساعدها هذه المرة فقط |
Maybe I could kill you and take what you bring. | Open Subtitles | ربما كان بامكاني قتلك و آخذ ما أتيت به |
You take what I love, I'll take what you love. | Open Subtitles | إذا أخذت ما أحب، فسوفَ آخذ ما تحبين. |
I take what I want! You know that, Stoick! | Open Subtitles | انا آخذ ما اريد انت تعلم هذا يا ستويك |
I have come to take what was promised me... a soul meant for Heaven. | Open Subtitles | .... أتيت كي آخذ ما وعدت به روح ذاهبة إلى الجنة |
You taught me to take what I need for my patient. | Open Subtitles | أنتِ علمتيني أن آخذ ما أحتاجه لمريضي. |
I'll take what's behind door number one. | Open Subtitles | سوف آخذ ما هو موجود خلف الباب الأول |
I have come to take what was promised me... a soul meant for Heaven. | Open Subtitles | .... أتيت كي آخذ ما 'وعدت به روح ذاهبة إلى الجنة |
I live out all men's dream, I take what I want. | Open Subtitles | عشت حلم جميع الرجال, آخذ ما أريده |
You know, if I could take what I know now, put it in the body I had ten years ago, that would be someone I wouldn't want to fight. | Open Subtitles | أتعرف ، لو كنتُ أستطيع أن آخذ ما لدي من خبرة الآن وأضعه في الجسد الذي كان لديَّ منذ 10 سنوات سيكون لديَّ شخص لن أودُّ أن أقاتله |
I'm Taking what's mine. | Open Subtitles | أنا آخذ ما هو لي |
I'm Taking what's mine. | Open Subtitles | أنا آخذ ما هو لي |
It just has to distract them so I can get what I came for. | Open Subtitles | إنه سيشوشهم فقط حتى آخذ ما أتيت لأجله |