"آخر تقرير قُدِّم" - Translation from Arabic to English

• latest report submitted
• last report

latest report submitted since previous review
آخر تقرير قُدِّم منذ دورة الاستعراض السابقة

latest report submitted since previous review
آخر تقرير قُدِّم منذ الاستعراض السابق

The last report submitted to the Commission on Human Rights (E/CN.4/2006/93) focused on the work of international commissions of inquiry in protecting human rights and combating impunity.
وقد ركز آخر تقرير قُدِّم إلى لجنة حقوق الإنسان (E/CN.4/2006/93) على عمل لجان التحقيق الدولية الهادف إلى حماية حقوق الإنسان ومكافحة الإفلات من العقاب.

latest report submitted and considered
آخر تقرير قُدِّم ونُظر فيه

5. The Special Rapporteur thought it important to present a summary of the activities he participated in and attended in the discharge of his mandate, since the finalization of the last report presented to the General Assembly.
5 - رأى المقرر الخاص أن من الضروري تقديم موجز للأنشطة التي شارك فيها وحضرها في سياق اضطلاعه بولايته منذ إنجاز آخر تقرير قُدِّم إلى الجمعية العامة().