"آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات" - Translation from Arabic to English

    • deadline for the submission of draft proposals
        
    • deadline for submission of draft proposals
        
    • deadline for submission of draft proposal
        
    deadline for the submission of draft proposals UN آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات
    deadline for the submission of draft proposals UN آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات
    deadline for the submission of draft proposals UN آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات
    deadline for submission of draft proposals under items 3, 4 and 5 UN آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات في إطار البنود 3 و 4 و 5
    deadline for submission of draft proposals under items 3, 4 and 5 UN آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات في إطار البنود 3 و 4 و 5
    The Committee was also reminded that the deadline for submission of draft proposals on items 103 and 104 was on Thursday, 28 September, 6 p.m. UN وذُكرت اللجنة بأن آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البندين 103 و 104 هو الخميس، 28 أيلول/سبتمبر، الساعة 00/18.
    The Committee decided to set Friday, 5 November, at 6 p.m. as the deadline for submission of draft proposal relating to both agenda items 75 and 76. UN وقررت اللجنة أن تحدد الساعة 00/18 من يوم الجمعة، 5 تشرين الثاني/نوفمبر، آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البندين 75 و 76 من جدول الأعمال.
    deadline for the submission of draft proposals UN آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات
    It was announced that the deadline for the submission of draft proposals under the two items had been extended to Tuesday, 26 October, at 6 p.m. UN أعلن تمديد آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات في إطار البندين حتى الساعة ٠٠/١٨ من يوم الثلاثاء، ٢٦ تشرين اﻷول/أكتوبر.
    deadline for the submission of draft proposals UN آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات
    deadline for the submission of draft proposals UN آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات
    The Committee was informed that the deadline for the submission of draft proposals under item 100 and sub-item (a) had been extended until Wednesday, 3 November, at 6 p.m. UN أبلغت اللجنة بأن آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات في إطار البند ١٠٠ والبند الفرعي )أ( قد مدد الى الساعة ٠٠/١٨ من يوم اﻷربعاء، ٣ تشرين الثاني/نوفمبر.
    The Committee was reminded that the deadline for the submission of draft proposals under agenda item item 106 was Monday, 3 December, at 6 p.m. UN ذُكِّرت اللجنة بأن آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات في إطار هذا البند هو يوم الاثنين، 3 كانون الأول/ديسمبر، الساعة 00/18.
    The Committee was reminded that the deadline for the submission of draft proposals under item 106 on the least developed countries was Wednesday, 5 December, at 6 p.m. UN ذُكِّرت اللجنة أن آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات في إطار البند 106 بشأن أقل البلدان نموا هو يوم الأربعاء، 5 كانون الأول/ ديسمبر، في الساعة 00/18.
    deadline for submission of draft proposals on all items UN الساعة 00/16 آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات بشأن جميع البنود
    deadline for submission of draft proposals UN آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات.
    The Committee was reminded delegations that the deadline for submission of draft proposals under agenda items 106 and 107 was Monday, 10 October, at 6 p.m. UN ذكّرت اللجنة الوفود بأن آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات في إطار البندين 106 و 107 هو يوم الاثنين، 10 تشرين الأول/أكتوبر، الساعة 00/18.
    The deadline for submission of draft proposals under agenda item 93 (e) was Thursday, 5 November, at 1 p.m. UN وكان آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات في إطار البند ٩٣ )ﻫ( هو يوم الخميس، ٥ تشرين الثاني/نوفمبر، في الساعة ٠٠/١٣.
    The Committee agreed to extend the deadline for submission of draft proposals under agenda items 93 (d) and (g) to 5.59 p.m. the same day. UN ووافقت اللجنة على إرجاء آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات في إطار البندين ٣٩ )د( و )ز( إلى الساعة ٩٥/٧١ من اليوم نفسه.
    It was announced that the deadline for submission of draft proposals under agenda item 12 would be on Wednesday, 11 November, at 6 p.m. UN وأعلن أن آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات في إطار البند ٢١ من جدول اﻷعمال سيكون يوم اﻷربعاء ١١ تشرين الثاني/نوفمبر في الساعة ٠٠/١١.
    The delegations were reminded that the deadline for submission of draft proposals under agenda item 92 was Tuesday, 14 October 2003, at 1 p.m. UN تم تذكير الوفود بأن آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات في إطار البند 92 من جدول الأعمال هو يوم الثلاثاء، 14 تشرين الأول/أكتوبر 2003، الساعة 00/13.
    The Chairman reminded the Committee that the deadline for submission of draft proposal relating to both items 75 and 76 was Friday, 5 November, at 6 p.m. UN وذكَّر الرئيس اللجنة أن آخر موعد لتقديم مشاريع المقترحات بشأن البندين 75 و 76 من جدول الأعمال هو الساعة 00/18 من يوم الجمعة، 5 تشرين الثاني/نوفمبر.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more