"آذيتَ" - Translation from Arabic to English

• you hurt
• hurt my

Here's what I'll do, because I like seeing you hurt yourself:
هنا ما أنا سَأعْمَلُ، لأن أَحْبُّ رُؤية أنت آذيتَ نفسك:

If I can prove you hurt Schibetta, you're gone too.
لو أستطيعُ إثبات أنكَ آذيتَ شيبيتا، ستذهبُ أنتَ أيضاً

You're chained down. He's on his feet, immortal, has magic, and you hurt his girl.
أنتَ مقيّد، و هو حرٌّ خالدٌ لديه سحر، و أنتَ آذيتَ فتاته.

you hurt Mother, I will rip you apart.
سأقطعكـَ إلى أشلاءٍ إن كنتَ قد آذيتَ والدتي

But know this, sergeant, if you hurt my daughter,
ولكن اعرف هذا أيّها الرقيب، إن آذيتَ ابنتي...

If you hurt yourself, who's going to take care of your sister?
إذا آذيتَ نفسك، الذي سَيَأْخذُ عناية أختِكِ؟

I don't know what you think you're doing, but if you hurt my friend, I swear I'll make you regret it.
لا أعرف ما تحسب نفسك فاعلاً، لكن لو آذيتَ صديقتي، فأقسم أنّي سأجعلكَ تندم.

Look, you want to shave your head and ruin your life, that's fine, but when you hurt other people, that's when I have a problem.
النظرة، تُريدُ حَلْق رأسكِ وتَخريب حياتِكَ، تلك رفيعةُ، لكن عندما آذيتَ ناسَ آخرينَ، تلك عندما عِنْدي مشكلة.

I told you if you went to Nervosa something bad would happen, and you hurt your knee.
أخبرتُك إذا ذَهبتَ إلى عصبيِ شيء سيئ يَحْدثُ، وأنت آذيتَ ركبتَكَ.

you hurt yourself adjusting the seat in your Mercedes again?
آذيتَ نفسك تُعدّلَ المقعدَ في مرسيدسِكَ ثانيةً؟

How you hurt so much, it kept you from sleep
هكذا آذيتَ كثيراً، هو مَنعَك من النّوم

And when you turned her down, you hurt her feelings.
وعندما أنت رَفضَها، آذيتَ مشاعرَها.

you hurt my foot and you're talking to me like this!
آذيتَ قدمَي و أنت تَتكلّمُ معني مثل هذا

Did you hurt yourself?
هَلْ آذيتَ نفسك؟

you hurt my son, I'm comin'after you.
آذيتَ إبنَي، أَنا comin ' بعد أن.

you hurt both of your hands?
آذيتَ كلتا مِنْ أيديكَ؟

Did you hurt your paw?
هَلْ آذيتَ كفكّ َ؟

I won't let you hurt Phoebe.
أنا لَنْ أَتْركَك آذيتَ فويب.

How did you hurt your back?
كيف آذيتَ ظَهرك؟