"If you do not send Karan and Arjun to the hill within an hour then we'll start sending the corpse of every child here." | Open Subtitles | " إذا أنت لا ترسل كاران و آرجان إلى التلّ خلال ساعة . . ثمّ نحن سنبدأ بإرسال جثّة كلّ طفل هنا |
If Arjun has come, Karan too will come mother. | Open Subtitles | إذا آرجان جاء كاران أيضا سيجيء أمّى |
Run!'? Because my name was Arjun in my last birth. | Open Subtitles | لأن اسمي كان آرجان في ولادتي الأخيرة |
When Arjun has come, Karan too will follow! | Open Subtitles | عندما آرجان جاء كاران أيضا سيتلي |
I don't know any Arjun. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أيّ آرجان. |
Why did you say,'Run Arjun! | Open Subtitles | الذي قلت، "مرة آرجان! إركض! '؟ |
Karan Arjun killed my son! | Open Subtitles | قتل كاران آرجان إبني |
Run Arjun run! | Open Subtitles | اجرى آرجان اجرى! |
Run Arjun run! | Open Subtitles | اجرى آرجان اجرى! |
Arjun run! | Open Subtitles | مرة آرجان! إركض! |
Run Arjun! | Open Subtitles | اجرى يا آرجان |
Arjun run! | Open Subtitles | مرة آرجان |
You are Arjun. | Open Subtitles | أنت آرجان |
His name was Arjun. | Open Subtitles | اسمه كان آرجان |
You are Arjun. | Open Subtitles | أنت آرجان |
And I'm Arjun. | Open Subtitles | وأنا آرجان |
Run Arjun! | Open Subtitles | المرة آرجان! |
Run Arjun! | Open Subtitles | المرة آرجان! |
Run Arjun! | Open Subtitles | المرة آرجان! |