2.1 The author was arrested on 12 March 1987 and charged with the murder on the same day of Aston Nugent. | UN | ٢-١ ألقي القبض على صاحب البلاغ في ١٢ آذار/ مارس ١٩٨٧ واتهم بقتل المدعو آستون نوجنت في اليوم نفسه. |
Best Aston yet by a long way. | Open Subtitles | .أفض آستون حتى الآن من ناحية الطرق الطويلة |
Laugh if you like, but I wouldn't be driving an Aston Martin if I didn't know how to keep a promise. | Open Subtitles | اضحك إن شئت "و لكن لم أكن لأقود سيارة من نوع "آستون مارتن لو لم أكن ممن يحفظون وعودهم |
Aston was watching from a window upstairs. | Open Subtitles | كان آستون يراقب من النافذة في الطابق العلوي. |
They all told me not to go in, but I did... and I saw Aston. | Open Subtitles | أخبرني الجميع أن لا أدخل, لكنني فعلت.. ورأيت آستون. |
Not, of course, that Aston was as handsome. | Open Subtitles | كلا, بالتأكيد, أن آستون لم يكن وسيماً لهذا الحد. |
This Aston has the most charismatic engine, it's the most tasteful and it was the least shot. | Open Subtitles | هذه الـ(آستون) لديها أكثر محرك ساحر وهي أفضلهم شكلًا، وكانت أقل سيارة أُطلق عليها النار |
And set off on the 350-mile drive to Pau in a V12 Aston Martin. | Open Subtitles | .وبدأت رحلة 350 ميل قيادة إلى باو آستون مارتين V12 في |
Lamborghinis, Ferraris, 1965 Aston Martin, the Goldfinger... | Open Subtitles | سيارات "لامبرغيني", "فيراري" "آستون مارتن" لعام 1965 |
We found it parked around the corner of the hospital. It's an Aston Martin. | Open Subtitles | وجدنا هذا حول ركن المستشفى " إنها سيارة " آستون مارتن |
Is That Your Aston Martin In The Handicapped Space? | Open Subtitles | هل سيّارتكِ "آستون مارتن" واقفة في مكان وقوف المعاقين ؟ |
I didn't know Aston was watching. | Open Subtitles | وما كنتُ أعلم أن آستون كان يراقب. |
He is represented by Ms. K. Aston. | UN | وتمثله السيدة ك. آستون. |
3.4 In support of these claims, counsel refers to the Committee's Views on Communication No. 283/1988 (Aston Little v. Jamaica). | UN | ٣-٤ ودعما لهذه الادعاءات يشير المحامي الى آراء اللجنة بشأن البلاغ رقم ٢٨٣/١٩٨٨ )آستون ليتل ضد جامايكا(. |
Look, mate, the Devil ain't gonna buy me an Aston Martin. | Open Subtitles | (انظر يا صاح ، لن يشتري لي الشيطان شراب (آستون مارتن |
So, basically this is an Aston Martin DB5. | Open Subtitles | لذا مبدئيا تعادل هذه السيارة الـ(آستون مارتن دي بي 5 ) |
Tell me about Aston. | Open Subtitles | أخبريني عن آستون. |
I was with Peter the night Aston died. | Open Subtitles | كنتُ مع بيتر ليلة توفي آستون. |
We'd be schmucks in Jettas. In Aston Martins we look good. | Open Subtitles | سنبدو معتوهين في (جيتا) و(آستون مارتن)، لدينا منزلة راقية |
Now, we may be in a spot of economic bother at the moment, however, Rolls-Royce, Bentley and Aston Martin are all enjoying record sales, and all because of demand from China. | Open Subtitles | الآن، لعلنا واقعون تحت تأثير الأزمة الإقتصادية، مع ذلك، (رولز رويس) و (بينتلي) و (آستون مارتن) جميعهم ينعمون بمبيعات قياسية، والفضل في ذلك عائدٌ إلى حاجة السوق الصينية |
And it's not made from tin foil or bits of old Austin. | Open Subtitles | وهي ليست مصنوعة من لفائف قصدير العلب أو خردة (آستون) قديمة |