"آشا" - Translation from Arabic to English

• Asha
• Asha-Rose

The Deputy Secretary-General, Ms. Asha Rose Migiro, made a statement.
أدلت نائبة الأمين العام، السيدة آشا روز ميغيرو، ببيان.

You have your whole career to hone them, Asha.
لديكِ حياتكِ المهنية بأكملها لطور قدراتك، يا آشا

Asha Rose Mtengeti Migiro United Republic of Tanzania
آشا روز متنغتي مغيرو جمهورية تنـزانيا المتحدة

The Deputy Secretary-General, Asha-Rose Migiro, opened the meeting on behalf of the Secretary-General.
وافتتحت الجلسة السيدة آشا روز ميغيرو، نائبة الأمين العام، نيابة عن الأمين العام.

Opening statements were made by the Deputy Secretary-General, Asha-Rose Migiro, and the President of the Economic and Social Council, Hamidon Ali.
وأدلى ببيان افتتاحي كل من نائبة الأمين العام، آشا روز ميجيرو، وحميدون علي، رئيس المجلس الاقتصادي والاجتماعي.

He continues to have an office at the Department of Governmental Garages in Asha Golgol.
ولا يزال لديه مكتب في إدارة المرائب الحكومية في آشا غولغول.

Ooh. Asha. Hey.
ربما سآخذ فترات راحة اطول آشا اسمعي، لقد سمعت ماقالته انتي جي لك

Well, maybe she is, because she's making Asha's life really difficult.
ربما هي كذلك لانها تجعل حياة آشا صعبة جداً

Asha, please, not every story is about you.
آشا ، من فضلك ، ليست كل القصة تدور حول لك.

We are not manmeet or madhuri or Asha or...
نحن لسنا بـ"مانميت" أو "ماهدوري" أو "آشا" أو

I'm not sure why Asha hasn't eaten in two days, but I am sure that she's not used to eating processed, American food.
يومين منذ " آشا " تأكل لم لمَ أدري لا تناول على معتادة ليست بأنها متأكدة أنا ولكن المعالج الأمريكي الطعام

On Asha's engagement day- Asha says that until she sees the bride who is going to come to our house, she will not get married
تعالي في خطبة آشا فهي تقول أنها لن تتزوج حتى ترى العروس التي ستحل محلها بمنزلنا

91. An Eritrean military defector, who left his key position within Asha Golgol in early 2013, recognized the machines as being the same as others located at the weapon systems facility inside Asha Golgol.
91 - وأقر أحد المنشقين العسكريين الإريتريين، الذي ترك منصبه الهام داخل آشا غولغول في أوائل عام 2013، بأن الآلات هي نفس الآلات الموجودة في مرفق نظم الأسلحة داخل آشا غولغول.

114. The Monitoring Group has obtained an audio recording of Tesfamicael divulging, in March 2013, that several vehicles were delivered to Eritrea into the custody of the Department of Governmental Garages at Asha Golgol.
114 - وقد حصل فريق الرصد على تسجيل صوتي لتيسفاميكائيل يكشف فيه أن إريتريا تسلمت في آذار/مارس 2013 عدة مركبات وُضعت في عهدة إدارة المرائب الحكومية في مدينة آشا غولغول.

Asha Flynn. 29 years old.
"آشا فلين" تسعة وعشرون عاماً مُساعدة مبتدئة

You going down there on your own is not gonna save Asha Flynn, and it's not gonna be an end to Mejia.
ذهُابكِ إلى هُناك وحدك لن ينقُذ "آشا" ولن يكون نهاية لـ "ميخيا"

The President (spoke in Arabic): I now give the floor to the Deputy Secretary-General, Her Excellency Ms. Asha-Rose Migiro.
الرئيس: الآن أعطي الكلمة لنائبة الأمين العام، معالي السيدة آشا روز ميغيرو.

3. The Deputy Secretary-General of the United Nations, Asha-Rose Migiro, opened the meeting and delivered an opening address.
3 - وافتتحت نائبة الأمين العام للأمم المتحدة، آشا - روز ميغيرو، الاجتماع وألقت خطاباً افتتاحياً.

Facilitator: H.E. Dr. Asha-Rose Migiro, Deputy Secretary-General
الميّسر: سعادة الدكتورة آشا روز ميجيرو، نائب الأمين العام

The Deputy Secretary-General, Mrs. Asha-Rose Migiro, will make a statement at the Committee's organizational meeting.
وستدلي نائبة الأمين العام، السيدة آشا روز ميجيرو، ببيان في الاجتماع التنظيمي للجنة.