We're a family of fire starters, poison eaters, and online prostitutes. | Open Subtitles | نحن عائلة تضرم النار آكلي السموم و عاهرات على الأنترنت |
I'm like, so what does your doctor tell all his meat eaters that are hypothyroid? | Open Subtitles | فأقول، إذاً، ماذا يقول طبيبك لكل آكلي اللحم ولديهم قصور الدرقية؟ |
If you wanna know if your guys are brain eaters, just check their heart rate. | Open Subtitles | إن أردتم معرفة ما إن كان رجالكم من آكلي الأدمغة فلتتفقدوا معدلات قلبهم |
Maybe a Jaarvlen Flesh eater, but they're hard to control. | Open Subtitles | ربما جارفلين آكلي اللحم ولكن من الصعب السيطرة عليهم |
These morons calling in, talking about how they wanna get their chance to shotgun some brain eaters. | Open Subtitles | إن اولئك الضيوف البلداء وهم يتحدثون عن رغبتهم في فرصة لإطلاق النار على أحد آكلي الأدمغة |
You made me a monster, you dirty brain eaters! | Open Subtitles | حولتموني إلى وحش ! يا آكلي الأدمغة البذيئين |
These blades are so tough that virtually no large grass eaters can stomach them. | Open Subtitles | هذه الأعشاب قويةٌ جدا حيث أن لا يمكن لمعدة أي من آكلي الآعشاب هضمها |
Garbage eaters and idiots defecating in front of each other, and this is where my daughter feels right at home. | Open Subtitles | آكلي القمامة والحمقى الذين يقضون حاجتهم أمام بعضهم. وهنا تشعر أبنتي بالأنتماء. |
That's a good thing, especially if I ever have to eat you... because vegetarians, they taste better than carrion eaters. | Open Subtitles | هذا شيء جيد خصوصاً إذا اضطررت أن آكلك لأن النباتيون مذاقهم أطيب من آكلي الجيفة |
The Death eaters were waiting for us. It was an ambush. | Open Subtitles | آكلي الموت كانوا في انتظارنا لقد كان فخاً |
I appreciate the thought, but given the fact that we were almost killed by a couple of Death eaters a few minutes ago.... | Open Subtitles | انا أقدر الفكرة لكن .. حقيقة اننا كدنا نُقتَل بواسطة اثنين من آكلي الموت منذ دقائق قليلة |
Snape's curriculum is severe, reflecting the wishes of the Dark Lord and infractions are dealt with harshly by the two Death eaters on staff. | Open Subtitles | سنايب وضع قوانين صارمة تعكس أماني سيد الظلام و المخالفات يتم التعامل معها بصرامة بواسطة اثنين من آكلي الموت في هيئة التدريس |
So it make sense for me to know that they're man eaters, and don't give a shit about berries and shrubs there's blood in the air and there's death | Open Subtitles | و المهم أنهم آكلي بشر و لا يبالون بالفاكهه توجد دماء حولنا و موتى |
Whereas what we have here, a bunch of fig eaters wearing towels on their head, trying to find reverse on a Soviet tank. | Open Subtitles | بينما الذي لدينا هنا مجموعة من آكلي التين، يلبسون المناشف على رؤوسهم يبحثون عن طريقة لإرجاع الدبابة السوفيتية |
Looks like the Men of Letters found a way to kill Soul eaters. | Open Subtitles | يبدو أن "رجال المعرفة" قد عثروا على طريقة "لقتل "آكلي الروح |
Bound to be lousy with bean eaters. | Open Subtitles | حتماً سيكون رديء مع آكلي الفاصوليا. |
- That was the lair of the lotus eaters. | Open Subtitles | ماذا؟ - كانوا هؤلاء آكلي زهرة اللوتس - |
I love steak. I love meat. I'm a meat eater. | Open Subtitles | أحب شريحة اللحم, أحب اللحم,أنا من آكلي اللحوم |
But when this quote is set along a side statement from the Food and Drug Administration (FDA), it simply doesn't give the casual food eater much protection. | Open Subtitles | لكن عندما يوضع هذا الإقتباس بجانب تصريح من قِبل "إدارة الدواء و الغذاء"، هذا بكل بساطة لا يمنح آكلي الطعام العاديين الكثير من الوقاية. |
I'm really not much of a meat eater. | Open Subtitles | -أنا حقاً لست من آكلي اللحوم إلى حد كبير |
Anywhere else this eight-metre Rugops might be the top carnivore. | Open Subtitles | لربما صارت متجعّدت الرأس هذه ذات الثماني مترات في أي مكان آخر بقمّة آكلي اللحوم |
Many of them, uh, resorted to cannibalism, in order not to starve. | Open Subtitles | العديد منهم تحولوا إلى آكلي لحوم بشر حتى لا يتضوروا جوعًا |