The author and his brother were waiting with a video camera outside a room, where a friend of theirs was taking an examination. | UN | وكان صاحب البلاغ وشقيقه ينتظران ومعهما آلة تصوير فيديو خارج إحدى قاعات حيث كان صديق لهما يقدم امتحانا. |
While all this was happening the author was standing with a video camera. | UN | وأثناء حدوث كل ذلك كان صاحب البلاغ واقفاً ومعه آلة تصوير فيديو. |
The author and his brother were waiting with a video camera outside a room, where a friend of theirs was taking an examination. | UN | وكان صاحب البلاغ وشقيقه ينتظران ومعهما آلة تصوير فيديو خارج إحدى قاعات حيث كان صديق لهما يقدم امتحانا. |
While all this was happening the author was standing with a video camera. | UN | وأثناء حدوث كل ذلك كان صاحب البلاغ واقفاً ومعه آلة تصوير فيديو. |
video camera for UNMP | UN | آلة تصوير فيديو للشرطة العسكرية لﻷمم المتحدة |
Two tool kits, including prodders and trowels, will be required for each team as well as a video camera to record locations of mines. | UN | وسيحتاج كل فريق إلى مجموعتين من اﻷدوات تشمل الحاثات والمسجات، فضلا عن آلة تصوير فيديو لتصوير مواقع اﻷلغام. |
But if you're okay, I got a digital video camera, so we could... | Open Subtitles | لكن إن لم تكن تمانع، فلديّ آلة تصوير فيديو رقمية |
I knew I should've set up a video camera. Stay there. | Open Subtitles | كنتُ أعرف أنّ من الأفضل وضع آلة تصوير فيديو ابقي هناك |
Luckily, Fitzy, the good guy that he is... he was hiding behind a dumpster with a video camera. | Open Subtitles | لحسن الحظ هذا الرجل كان يختبئ خلف صندوق القمامة ومعه آلة تصوير فيديو. |
They had a video camera, and I wanted them out... so I told them where she worked. | Open Subtitles | كان معهم آلة تصوير فيديو ولذلك أخبرتهم أين تعمل ؟ |
okay, I don't understand why you're taking a video camera on a road trip. | Open Subtitles | الموافقة، أنا لا أَفْهمُ لِماذا أنت أَخْذ a آلة تصوير فيديو على a سفرة طريقِ. |
Hey, if they're gonna keep this up, we should invest in a video camera. | Open Subtitles | يا، إذا هم سَيَبقونَ هذا فوق، نحن يَجِبُ أَنْ نَستثمرَ في a آلة تصوير فيديو. |
- All I did was shoot a video camera. | Open Subtitles | كلّ أنا كنت نبتة آلة تصوير فيديو. |
I wish I had a video camera! | Open Subtitles | أَتمنّى بأنّني كَانَ عِنْدي a آلة تصوير فيديو! |
Yes, I've seen a video camera before. | Open Subtitles | أجل , لقد رأيت آلة تصوير فيديو من قبل |
Oh, wow, a mini video camera. | Open Subtitles | أوه، واو، آلة تصوير فيديو صغيرة |
And when graduation comes, you will dispatch an appropriate envoy with a video camera. | Open Subtitles | وعندما تخّرج يَجيءُ، أنت سَتَبْعثُ مبعوثَ ملائمَ مَع a آلة تصوير فيديو. |
THE DIVE SUIT HAS A video camera. | Open Subtitles | بدلة الغطس لها آلة تصوير فيديو. |
We did manage to uplink Firewalker's video camera. | Open Subtitles | نحن إستطعنا uplink آلة تصوير فيديو فيروالكير. |
They have this video camera in the window... and when you walk by they take your picture. | Open Subtitles | كان عندهم آلة تصوير فيديو في النافذةِ... وعندما تَمْرُّين بجانبها يَأْخذونَ صورتَكَ |