And I hope I didn't give the impression I was angry with you. | Open Subtitles | وأنا آمل أنني لم أعطي إنطباعا أنني كنت غاضبا عنكي |
I feel like I've been a bad friend. I hope I didn't hurt him. | Open Subtitles | أشعر أنني كُنت صديقاً سيئاً ، آمل أنني لم أقُم بإيذائه |
I saw you on the couch. I hope I didn't weird you out. | Open Subtitles | رأيتك على الأريكة، آمل أنني لم أنفّرك مني. |
I Hope I'm not interrupting important city business. | Open Subtitles | . آمل أنني لم أقاطع أعمال المدينة المهمة |
I hope I haven't kept you waiting. | Open Subtitles | آمل أنني لم أدعكم تنتظرون طويلاً ـ أنا أتضور جوعاً ـ أستميحك عُذراً |
I took a couple classes at work. I hope I didn't go too far. | Open Subtitles | حضرت بعض الصفوف في العمل آمل أنني لم أتماد كثيراً |
I hope I didn't just hear you say youdemand. | Open Subtitles | آمل أنني لم أسمعك للتو تقول أنك تطالب |
I hope I didn't talk about myself too much? | Open Subtitles | آمل أنني لم أتكلم كثيراً عن نفسي ؟ |
Morning,neighbor. I hope I didn't wake you. | Open Subtitles | أسعدت صباحاً يا جارنا، آمل أنني لم أوقظك |
No problem, Jazz. I hope I didn't cramp your style today, Will. | Open Subtitles | لا مشكلة , آمل أنني لم أفسد أسلوبك اليوم |
Oh, I hope I didn't offend you. I need this bad. | Open Subtitles | آمل أنني لم أهينك ، أحتاج لهذا بحاجة ماسة |
God. I hope I didn't wake you up. | Open Subtitles | آوه, إلهي, آمل أنني لم أقم بإيقاضك.. |
I hope I didn't put your job in jeopardy. | Open Subtitles | آمل أنني لم أضع وظيفتكِ في خطر |
Well, look, I hope I didn't leave the heat on too high. | Open Subtitles | آمل أنني لم أترك الأمور مُشتعلة جداً |
I hope I didn't interrupt your time with your family. | Open Subtitles | آمل أنني لم أقاطع وقتك مع عائلتك |
I hope I didn't cause any problems. - Lock the door. | Open Subtitles | آمل أنني لم أسبب لك مشاكل تربسى الباب |
I hope I didn't overstep any boundaries just now. | Open Subtitles | آمل أنني لم أتخطى أيّ خطوط حمراء |
I-I Hope I'm not interrupting. | Open Subtitles | أنا .. أنا آمل أنني لم اقاطع شيئا |
Hope I'm not late for dinner. | Open Subtitles | آمل أنني لم أتأخر على العشاء |
Oh, I hope I haven't put my foot in it. | Open Subtitles | آمل أنني لم أضع قدمي في المنطقة المحظورة |
I hope it didn't upset you. | Open Subtitles | آمل أنني لم أضايقك |