"آمل بأنك" - Translation from Arabic to English

• I hope you
• hope you're
• hope you weren

I hope you're ready to discuss some college bowl game scenarios.
آمل بأنك مستعداً لمناقشة بعض سيناريوهات لعبة البولنج في الكلية

You must prepare public opinion. I hope you have think of something..
يجب عليك التحضير للرأي العام آمل بأنك فكرت في شيء ما

I hope you don't feel like we're distracting you here, deputy.
آمل بأنك لا تشعر بأننا نلهيك عن شيء حضرة النائب

Well, I hope you know where tonight's game is because--
حسنـًا آمل بأنك تعلم أين مكان لعب اليوم لأن..

Edward, welcome! I hope you like what I've done with that place.
إدوارد أهلاً بك آمل بأنك أحببت مافعلته في المكان

I hope you won't feel we can't be friends after this.
آمل بأنك لن تشعر أن ليس بإمكاننا البقاء أصدقاء بعد هذا

I hope you have a good explanation - for being out of bed at this hour.
آمل بأنك تحملين تفسيرًا سائغًا لمغادرة الفراش بهذه الساعة.

I hope you'll forgive me if I'm speaking out of turn.
آمل بأنك ستسامحني إن كنت أتحدث بما لا يعنيني.

You must be hungry. I hope you like venison.
لابد وأنك جائع، آمل بأنك تحب لحم الغزال

I hope you know the whole town's talking about you walking out of church today.
آمل بأنك تعرف أن المدينة كلها تتحدث عنك وانت خارج من الكنيسة

I hope you know, I prayed this day would never come,daniel.
آمل بأنك تعرف بأنني أدعو بأن هذا اليوم لايأتي أبدا يادانيال

I hope you'll forgive the intrusion, but I wanted to speak to you
آمل بأنك ستعذر تطفلي لكن أردتُ أن أتحدث معك

I hope you enjoyed your little moonIit ride.
آمل بأنك استمتعت بجولتك المقمرة الصغيرة.

Listen, I hope you didn't agree to this trade because of me.
إسمع ، آمل بأنك لم توافق بخصوص هذا الإنتقال من أجلي فقط

I hope you worked harder on your calibrations.
آمل بأنك قد عَمِلت بجد على معاييرك الخاصة

I hope you're as good as you look, soldier, cos I'm not a girl who takes disappointment lying down.
آمل بأنك جيد في هذا كما في مظهرك أيها الجندي. لأنني لست فتاة أخذل في المعاشرة.

I hope you're not implying that any day is unimportant at cortex semi.
آمل بأنك لا تلمح أنه قد يمر يوم غير مهم في كورتكس سيمي؟

And second of all, I really hope you're not trying to pass yourself off as a certain telepathic leader of a certain group of superhuman mutants because that would be a copyright violation.
وثانياً , آمل بأنك لاتحاول فعلاً أن تتظاهر بأنك زعيم توارد الخواطر لمجموعة من المسوخ الخارقين

hope you're not beating yourself up that Odin got away, though.
آمل بأنك لاتؤنب نفسك لان "اودين" استطاع الهرب، مع ذلك

I hope you weren't.
آمل بأنك لست راضي