"آيفان" - Translation from Arabic to English

• Evan
• Ivan
• Yvonne

Yes, well, managing Evan is 90% of my job.
نعم, الإهتمام بـ (آيفان) هو 90% من مهمتي

That the anomaly could close on Evan and Dylan?
أيعني أن الهالة قد تُغلق على (آيفان) و(ديلن)؟

I mean, everybody knows how much you've done for Evan.
أعني، الجميع يعملمون قدر .(ما فعلته من أجل (آيفان

The President also appointed Ivan Shearer as President of the Arbitral Tribunal.
وعين الرئيس أيضا آيفان شيرر رئيسا لهيئة التحكيم.

I know that's not the sound of Evan Cross admitting defeat.
أعلم أنَّ هذا ليسَ صوت (آيفان كروس) وهو يعترف بالهزيمة.

Evan doesn't want you involved.
آيفان, لا يريد إقحامكِ بالأمر إنهُ خطير

I'm not exactly sure, but Evan just found this.
،لست واثقة تماماً لكن (آيفان) وجد هذا للتو

Evan, the Umigen contract hangs on this prototype.
آيفان), عقد (يوميغا) يتوقف على هذا النموذج) لا يمكنني أن اقدم المزيد من الاعاذير

So, lieutenant, how was your meeting with Evan?
إذاً أيها الملازم كيف كانت مقابلتك مع (آيفان)؟

How is the other 10% with Evan Cross out chasing dinosaurs?
كيف حال الـ 10% حولَ قيام آيفان كروس) بمطاردة الديناصورات؟ )

Evan, okay, come on, let's do this the right way.
آيفان), حسناً, هيا) فلنقم بهذا بالطريقة الصحيحة

I'm still trying to figure out what Evan did to the main door, but if you want,
ما زلتُ أحاول أن أكتشف ما فعله آيفان) للباب الرئيسي)

Evan's been running around the building chasing imaginary dinosaurs?
آيفان) كان يجري في أنحاء) المبنى يُطارد ديناصور خيالي؟

And I keep getting a patchy feed, because I think Evan keeps shutting down the junctions.
،ولا زلت أستقبل تغذيّة غير كاملة .لأني أعتقد أن (آيفان) اغلق التقاطعات

That's where Evan thinks the dinosaur is.
هناك حيث (آيفان) يظن .أن الديناصور موجود

We need to find the rest of these detonation points and disable them, before Evan tries to set them off.
علينا أن نجد ما تبقى من نقاط ،التفجير هذه وتعطيلها .قبل أن يُحاول (آيفان) تفجيرهم

Okay, well, Evan and Dylan are gonna meet you there.
حسناً, (آيفان) و (ديلان) سيقابلونكَ هناك

Indeed, in the course of a few hours, Hurricane Ivan devastated the island of Grenada.
حقا لقد دمّر الإعصار آيفان في ساعات قليلة جزيرة غرينادا.

Oh, no, no, no. Ivan's sister did it. I did that.
"كلا ، فعلتها أخت " آيفان و أنا فعلت هذا

I bought Ivan several months ago. I'm surprised you didn't hear.
نعم إشتريت "آيفان" منذ شهرين و يدهشني أنك لم تعرف

I think Yvonne's got a good chance at a full recovery.
اعتقد ان آيفان لديها فرصة جيدة لكي تشفى تماماً.