My name is Yuri Kachaniuk, son of Yaruslav Kachaniuk, grandson of the famous warrior Ivan Kachaniuk. | Open Subtitles | إسمي يوري كاتشانيوك إبن ياروسلاف كاتشانيوك حفيد المحارب الشهير آيفن كاتشانيوك |
Ivan Letnov, who landed in L.A. about two hours ago. | Open Subtitles | آيفن لاتنوف، و الذي قد هبط في لوس أنجلوس منذ ساعتين. |
His man in L.A., Ivan Letnov, is locked up in County without bail. | Open Subtitles | تابعه في لوس أنجلوس، آيفن لاتنوف، محبوسٌ في السجن من دون كفالة. |
But if it means letting men like Ivan walk, | Open Subtitles | لكن لو كان هذا يعني جعل رجال مثل آيفن ينجون بفعلتهم، |
I can't imagine Dorothy running off with Ivan Cousins. | Open Subtitles | لم أتخيل أن دوروثي منسجمة مع آيفن كازنز |
Next time we'll have to do it at your place, okay, Ivan? | Open Subtitles | المرة القادمة سنفعل هذا في شقتك؟ حسنا آيفن |
I think you have a serious pest problem in this building, Ivan. | Open Subtitles | أعتقد أن لديك مشكلة خطيرة في هذا المبنى. آيفن |
Open up! Ivan don't like to wait! | Open Subtitles | افتح الباب آيفن لا يحب الانتظار |
Ivan is the one who gets to say whether he's a man or a woman and he's telling me he's more of a man. | Open Subtitles | وأنا أرى، (آيفن) هو من يحدد إن كانت رجلاً أو إمرأة وهو لم ينفك يقول لي بأنه رجل أكثر من أنه إمرأة |
Ivan the Terrible is gonna wake up pretty soon and he's gonna ID me. | Open Subtitles | "آيفن" العنيف سيفيق عمّا قريب وسيقوم بالتعرّف على هويتي |
Ivan Petrovich isn't just a drug lord. He's the worst kind. | Open Subtitles | ليس (آيفن بتروفيتش) مجرّد تاجر مخدرات عادي، إنه من أسوئهم |
You told Ivan Turing I had a near-death experience and saw our son. | Open Subtitles | لقد أخبرت "آيفن تورينج" بشأن أن مررت بتجربة الموت القريب و رأيت ولدنا |
You're supposed to be home by six o'clock, Ivan. | Open Subtitles | من المفترض أن تكون بالمنزل عند السادسة (آيفن) |
Good luck in whatever it is you do, Ivan. | Open Subtitles | حظا سعيدا مهما يكن ما ستفعله آيفن |
This footage from the port of the dead girl, of Ivan going in and not coming out... | Open Subtitles | هذا مشهد من الميناء عن الفتاة الميتة و(آيفن) يدخل ولا يخرج |
You OK, Ivan? | Open Subtitles | هل انت بخير , آيفن ؟ |
Ivan! | Open Subtitles | آيفن 464 00: 33: 13,858 |
Oh, that's great, Ivan. No hard feelings. | Open Subtitles | هذا رائع يا آيفن لا ضغينه |
Yeah. Ivan's got a cabin. Yeah. | Open Subtitles | نعم (آيفن) لديه كوخ نعم، الرجل يسكن هناك |
I know it was bad for Ivan, but it was unsettling for me, too - You know, but we can get past that. | Open Subtitles | أعلم بأن ذلك كان سيئاً في حق (آيفن) لكني كنت منزعجة أيضاً مما حدث، لكننا بوسعنا أن نتجاوز ذلك |